8934 - أخبرني أبو عبد الله محمد بن علي الصَّنعاني بمكة حَرَسها الله، حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدَّبَري، أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا عبد الله بن بَحِير، عن عبد الرحمن بن يزيد قال: سمعت ابنَ عمر يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "من سَرَّه أن يَنظُرَ إلى يوم القيامة كأنه رأيُ عينٍ، فليقرأ: {إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ} و {إِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ} و {إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ} [1].هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده حسن من أجل عبد الرحمن بن يزيد الصنعاني.وأخرجه أحمد 8/ (4934)، والترمذي (3333) من طريق عبد الرزاق بهذا الإسناد.وسلف برقم (3944) من طريق هشام بن يوسف الصنعاني عن عبد الله بن بحير.
[1] إسناده حسن من أجل عبد الرحمن بن يزيد الصنعاني.وأخرجه أحمد 8/ (4934)، والترمذي (3333) من طريق عبد الرزاق بهذا الإسناد.وسلف برقم (3944) من طريق هشام بن يوسف الصنعاني عن عبد الله بن بحير.
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি কিয়ামতের দিনটি যেন স্বচক্ষে দেখছে এমনভাবে দেখতে পছন্দ করে, সে যেন 'ইযাশ শামসু কুওবিরাত' (সুরা আত-তাকবীর), 'ইযাস সামা-উন্ফাতারাত' (সুরা আল-ইনফিতার) এবং 'ইযাস সামা-উন্শাক্কাত' (সুরা আল-ইনশিকাক) পাঠ করে।"
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (8934)