8066 - أخبرنا حمزة بن العباس العَقَبي، حدثنا أبو قِلابةَ، حدثنا إسحاق بن ناصح، حدثنا قيس [1]، عن منصور عن رِبْعيِّ بن حراش، عن طارق بن عبد الله المُحاربي قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "يا طارقُ، استعدَّ للموت قبلَ نزولِ الموت" [2].هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ د. سعيد اللحام:
[1] وقع في النسخ الخطية: شيبان، وهو خطأ يقينًا، فإنَّ البيهقي قد خرج هذا الحديث في كتابه "شعب الإيمان" عن الحاكم بإسناده ومتنه فسمّاه قيسًا، وكذلك رواه غير واحد عن أبي قلابة عبد الملك بن محمد الرَّقاشي على الصواب، ولا يعرف هذا الحديث إلَّا من رواية إسحاق بن ناصح عن قيس، وهو ابن الربيع الأسدي.
[2] إسناده تالف إسحاق بن ناصح، قال ابن معين: ليس بشيء، وقال أبو حاتم: كذب على قيس بن الربيع. وقال العقيلي في "الضعفاء": ليس هذا الحديث محفوظًا من حديث قيس ولا غيره، ولا يتابع هذا الشيخ عليه أحدٌ. منصور: هو ابن المعتمر.وأخرجه البيهقي في "شعب الإيمان" (10067) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.وأخرجه أبو عروبة الحراني في "جزئه" برواية الأنطاكي (16)، وأبو القاسم بن بِشْران في "الأمالي" (107) و (588)، والبيهقي في "الشعب" (10067)، والشجري في "أماليه 2/ 210، وأبو الحسين الطيوري في "الطيوريات" (1152) من طرق عن أبي قلابة به.وأخرجه ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (1323)، والعقيلي في "الضعفاء" (138)، والطبراني في "الكبير" (8174) من طريق عبدة بن عبد الله الصفار عن إسحاق بن ناصح، به.
[1] وقع في النسخ الخطية: شيبان، وهو خطأ يقينًا، فإنَّ البيهقي قد خرج هذا الحديث في كتابه "شعب الإيمان" عن الحاكم بإسناده ومتنه فسمّاه قيسًا، وكذلك رواه غير واحد عن أبي قلابة عبد الملك بن محمد الرَّقاشي على الصواب، ولا يعرف هذا الحديث إلَّا من رواية إسحاق بن ناصح عن قيس، وهو ابن الربيع الأسدي.
[2] إسناده تالف إسحاق بن ناصح، قال ابن معين: ليس بشيء، وقال أبو حاتم: كذب على قيس بن الربيع. وقال العقيلي في "الضعفاء": ليس هذا الحديث محفوظًا من حديث قيس ولا غيره، ولا يتابع هذا الشيخ عليه أحدٌ. منصور: هو ابن المعتمر.وأخرجه البيهقي في "شعب الإيمان" (10067) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.وأخرجه أبو عروبة الحراني في "جزئه" برواية الأنطاكي (16)، وأبو القاسم بن بِشْران في "الأمالي" (107) و (588)، والبيهقي في "الشعب" (10067)، والشجري في "أماليه 2/ 210، وأبو الحسين الطيوري في "الطيوريات" (1152) من طرق عن أبي قلابة به.وأخرجه ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (1323)، والعقيلي في "الضعفاء" (138)، والطبراني في "الكبير" (8174) من طريق عبدة بن عبد الله الصفار عن إسحاق بن ناصح، به.
তারিক ইবনে আবদুল্লাহ আল-মুহারিবি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "হে তারিক! মৃত্যু আসার আগেই মৃত্যুর জন্য প্রস্তুতি গ্রহণ করো।"
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (8066)