7923 - أخبرنا أبو بكر بن قُريش، حدثنا الحسن بن سفيان، حدثنا أبو الربيع الزَّهراني، حدثنا أبو قُتَيبة سَلْم بن قُتيبة، حدثنا حَمَل بن بَشير بن أبي حَدْرَد، حدثني، عمِّي، عن أبي حَدْرَد، أن النبيَّ صلى الله عليه وسلم قال: مَن يَسُوقُ إبلنا هذه؟ " فقام رجلٌ فقال: أنا، فقال: "ما اسمُك؟ " قال: فلان قال: "اجلِسْ"، ثم قام آخرُ فقال: أنا، فقال: "ما اسمُك؟ " قال: فلان، قال: "اجلِسْ"، ثم قام آخرُ فقال: أنا، فقال: "ما اسمُك؟ " قال: ناجيَةُ، قال: "أنت لها فسُقْها" [1]. هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ د. سعيد اللحام:
[1] إسناده ضعيف لجهالة حَمَل بن بشير ولإبهام عمه.وأخرجه البخاري في "الأدب المفرد" (812)، وابن أبي عاصم في الآحاد والمثاني" (2370)، والروياني في مسنده (1479)، والطبراني في "الكبير" 22/ (886) من طريق محمد بن المثنى، عن سلم بن قتيبة بهذا الإسناد. وقرن ابن أبي عاصم بمحمد بن المثنى عقبةَ بن مكرم. ووقع في بعض هذه المصادر تحريفات.
[1] إسناده ضعيف لجهالة حَمَل بن بشير ولإبهام عمه.وأخرجه البخاري في "الأدب المفرد" (812)، وابن أبي عاصم في الآحاد والمثاني" (2370)، والروياني في مسنده (1479)، والطبراني في "الكبير" 22/ (886) من طريق محمد بن المثنى، عن سلم بن قتيبة بهذا الإسناد. وقرن ابن أبي عاصم بمحمد بن المثنى عقبةَ بن مكرم. ووقع في بعض هذه المصادر تحريفات.
আবু হাদ্দারদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "আমাদের এই উটগুলো কে চালাবে?" তখন একজন লোক দাঁড়িয়ে বললো: আমি। তিনি বললেন: "তোমার নাম কী?" সে বললো: অমুক। তিনি বললেন: "বসে পড়ো।" এরপর আরেকজন দাঁড়িয়ে বললো: আমি। তিনি বললেন: "তোমার নাম কী?" সে বললো: অমুক। তিনি বললেন: "বসে পড়ো।" এরপর আরেকজন দাঁড়িয়ে বললো: আমি। তিনি বললেন: "তোমার নাম কী?" সে বললো: নাজিয়াহ। তিনি বললেন: "তুমিই এর জন্য উপযুক্ত, সুতরাং তুমিই এগুলো চালাও।"
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (7923)