7826 - أخبرنا أبو علي الحافظ، أخبرنا علي بن العباس البَجَلي، حَدَّثَنَا يحيى بن حَكيم، حَدَّثَنَا خالد بن الحارث، حَدَّثَنَا شُعبة، أخبرني عَدِيُّ بن ثابت وعطاء بن السائب، عن سعيد بن جُبير، عن ابن عباس - قال شعبةُ: ذكرَ أحدُهما عن رسول الله صلى الله عليه وسلم - قال: "إنَّ جبريلَ عليه السلام جعلَ يَدُسُّ في فَمِ فرعونَ الطِّينَ خَشْيةَ أن يقولَ: لا إله إلَّا الله، فيرَحِمَهُ اللهُ عز وجل" [1].هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.وله شاهدٌ من حديث علي بن زيد:تحقيق الشيخ د. سعيد اللحام:
[1] صحيح موقوفًا كما سلف بيانه وتخريجه برقم (189) و (190). يحيى بن حكيم: هو المقوّم البصري.
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। (রাবী শু'বাহ বলেন: তাদের একজন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন) তিনি বলেছেন: নিশ্চয়ই জিবরাঈল (আলাইহিস সালাম) ফেরাউনের মুখে কাদা গুঁজে দিতে শুরু করলেন, এই ভয়ে যে, সে যেন ‘লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ’ না বলে ফেলে। যদি সে বলত, তবে আল্লাহ্‌ আযযা ওয়া জাল তার প্রতি রহম করতেন।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (7826)