7792 - أخبرنا أبو عبد الله الصَّفَّار، حدثنا أحمد بن مِهْران، حدثنا أبو نُعيم، حدثنا سفيان، عن سِمَاك بن حَرب، عن مُرَي بن قَطَري، عن عَدِيِّ بن حاتم قال: قلت: يا رسولَ الله، إِنَّا نَصيدُ الصيدَ فلا نجدُ سِكّينًا إِلَّا الظَّرَارَ [1] وشِقَّةَ العصا، فقال: "أمِرَّ الدَّمَ بما شِئتَ، واذكر اسم الله عز وجل" [2].هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.آخر كتاب الذبائح ‌‌كتاب التوبة والإنابةبسم الله الرحمن الرحيمتحقيق الشيخ د. سعيد اللحام:
[1] تحرَّف في النسخ إلى: الظراب، والمثبت من مصادر التخريج، وهو ما شرح عليه صاحب "النهاية"، فقال: الظِّرار: جمع ظُرَر، وهو حجر صُلْب محدَّد، ويجمع أيضًا على أظِرَّة. ويحتمل أن تكون الظّرَان بالنون، وهو جمعٌ آخر له.



[2] إسناده حسن. أبو نعيم هو الفضل بن دُكين، وسفيان: هو الثَّوري.وأخرجه أحمد 30/ (18250)، وابن ماجه (3177) من طريق عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان الثوري بهذا الإسناد.وأخرجه مطولًا ومختصرًا أحمد (18262) و (18264) و (18267) و (19374)، وأبو داود (2824)، والنسائي (4475) و (4797)، وابن حبان (332) من طرق عن سماك بن حرب، به.
আদী ইবনু হাতিম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি বললাম, "হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমরা শিকার করি, কিন্তু ছুরি খুঁজে পাই না; কেবল ধারালো পাথর এবং লাঠির ফাটল (বা ধারালো অংশ) ছাড়া।" তিনি বললেন, "যে কোনো বস্তু দিয়ে রক্ত প্রবাহিত করো, আর মহান ও মহিমান্বিত আল্লাহর নাম স্মরণ করো।"

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (7792)