7756 - أخبرنا الحسين بن الحسن بن أيوب، حدثنا أبو حاتم الرازي، حدثنا عبد الله بن يزيد المُقرئ، حدثنا عبد الله بن عيَّاش، حدثنا عبد الرحمن الأعرَج، عن أبي هريرة قال: قال النبيُّ صلى الله عليه وسلم: "مَن كان له مالٌ فلم يُضحِّ، فلا يَقرَبَنَّ مُصلَّانا". وقال مرةً: "مَن وَجَدَ سَعَةً فلم يَذبَحْ، فلا يَقرَبنَّ مُصلَّانا" [1].هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ د. سعيد اللحام:
[1] صحيح موقوفًا على أبي هريرة، وهذا إسناد ضعيف مرفوعًا من أجل عبد الله بن عياش، وسلف الكلام عليه برقم (3509).وأخرجه أحمد 14/ (8273) عن أبي عبد الرحمن عبد الله بن يزيد المقرئ، بهذا الإسناد.
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী কারীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যার সম্পদ আছে কিন্তু সে কুরবানী করলো না, সে যেন আমাদের সালাতের স্থানের (ঈদগাহের) কাছেও না আসে।" আর তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একবার বললেন: "যে ব্যক্তি সামর্থ্য লাভ করলো কিন্তু যবেহ (কুরবানী) করলো না, সে যেন আমাদের সালাতের স্থানের (ঈদগাহের) কাছেও না আসে।"

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (7756)