774 - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا إبراهيم بن مرزوق البَصْري بمصر، حدثنا أبو عامر العَقَدي، حدثنا ابن أبي ذِئْب عن سعيد بن سِمْعان قال: دخل علينا أبو هريرة مسجدَ بني زُرَيق فقال: ثلاثٌ كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعمل بهنَّ تركهنَّ الناسُ: كان إذا قامَ إلى الصلاة قال هكذا؛ وأشار أبو عامر بيده، ولم يُفرِّج بين أصابعه ولم يَضُمَّها [1].هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه. وشاهده المفسَّر:تحقيق الشيخ عادل مرشد:

[1] إسناده صحيح أبو عامر العقدي هو عبد الملك بن عمرو.وأخرجه بنحوه أحمد 15/ (9608) و 16/ (10492)، وأبو داود (753)، والترمذي (240)، والنسائي (959) من طرق عن ابن أبي ذئب، بهذا الإسناد - ولفظه عند أحمد والنسائي بتمامه: ثلاث كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعمل بهنَّ قد تركهنَّ الناس: كان يرفع يديه مدًّا إذا دخل في الصلاة، ويكبِّر كلما ركع ورفع، والسكوت قبل القراءة يسأل الله من فضله. وعند أبي داود والترمذي مختصر: كان إذا دخل في الصلاة رفع يديه مدًّا. وسيأتي برقم (876) بذكر اثنتين من الثلاث.
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বনু যুরায়ক গোত্রের মসজিদে আমাদের কাছে প্রবেশ করলেন এবং বললেন: তিনটি বিষয় আছে যা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নিয়মিত করতেন কিন্তু লোকেরা তা ছেড়ে দিয়েছে। তিনি যখন সালাতের জন্য দাঁড়াতেন, তখন এভাবে বলতেন। (বর্ণনাকারী) আবূ ‘আমির তার হাত দিয়ে ইশারা করে দেখালেন, তবে তিনি আঙ্গুলগুলো ফাঁকাও রাখলেন না আবার সংকুচিতও করলেন না।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (774)