7645 - أخبرني محمد بن علي بن دُحَيم الشَّيباني، حدثنا أحمد بن حازم بن أبي غَرَزَة، حدثنا أبو نُعيم، حدثنا نُصَير بن أبي الأشعث، قال: سمعتُ أبا الزُّبير يَذكُر عن جابر: أنَّ امرأةً جاءت بصبيٍّ لها إلى النبيِّ صلى الله عليه وسلم، فقالت: أفقَأُ منه العُذْرةَ؟ فقال: " [لا] [1] تُحرِقُوا حُلوقَ أولادِكم، خُذِي قُسْطًا هنديًّا ووَرْسًا فَأَسعِطِيهِ إياه" [2].هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ د. سعيد اللحام:
[1] زيادة من الرواية الآتية برقم (8443).



[2] إسناده صحيح. أبو نعيم: هو الفضل بن دكين، وأبو الزبير: هو محمد بن مسلم بن تَدرُس.وأخرجه النسائي (7540) من طريق إسماعيل بن جعفر، عن موسى بن عقبة، عن أبي الزبير، بنحوه.وأخرجه أبو نعيم في "الطب النبوي" (247) من طريق ابن لَهِيعة، عن أبي الزبير، به.وأخرجه النسائي (7541) من طريق عبد العزيز بن محمد بن الدراوردي، عن موسى بن عقبة، عن أبي الزبير، عن جابر، عن عائشة. فجعله من مسند عائشة! وأشار الطبراني في "الأوسط" (6247) إلى تفرد الدراوردي بذلك.وسيأتي من طريق أبي الزبير عن جابر برقم (8443).
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এক মহিলা তার শিশু পুত্রকে নিয়ে নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট এলেন। অতঃপর তিনি বললেন: আমি কি তার টনসিলের (বা গলক্ষতের) চিকিৎসা হিসেবে তা কেটে ফেলব? তিনি বললেন: "তোমরা তোমাদের সন্তানদের গলাকে উত্তপ্ত (বা দগ্ধ) করো না। বরং তোমরা কুস্ত (কাঠ) ও ওয়ার্স (ঔষধি গাছ) নাও এবং তাকে তা নাকে শুঁকাও।”

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (7645)