6952 - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الزاهد الأصبهانيّ، حدّثنا أحمد بن مَهدي بن رُستُم، حدّثنا سعيد بن كثير بن عُفير وسعيدُ بن أبي مريم وأبو صالح، قالوا: حدّثنا الليث بن سعد، عن ابن شِهاب، أنَّ عبيد بن السَّبَّاق أخبره عن جُوَيرية بنت الحارث: أنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم دخل عليها، فقال: "هل مِن طعامٍ؟ " قالت: لا والله يا رسول الله، ما عندنا طعامٌ إلَّا عظمٌ من شاةٍ أُعطيَتْه مولاتي من الصدقة، فقال: "قَرِّبيها، فقد بَلَغَت مَحِلَّها" [1].هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. ‌‌ذكرُ أمِّ المؤمنين صَفيَّةَ بنت حُيَي رضي الله عنهاتحقيق: الشيخ عادل مرشد، الشيخ د. سعيد اللحام (بالاشتراك)
[1] إسناده صحيح.وأخرجه أحمد 45/ (27424)، ومسلم (1073)، وابن حبان (5117) من طرق عن الليث بن سعد، بهذا الإسناد. فاستدراك الحاكم له ذهولٌ منه.وأخرجه أحمد (45/ 27420)، ومسلم (1073)، وابن حبان (5118) من طريق سفيان بن عيينة، عن الزهريّ، به.وفسره الحميدي في "مسنده" (319) بقوله: يعني ليس هي الآن صدقة.
জুওয়াইরিয়াহ বিনত আল-হারিস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর কাছে প্রবেশ করলেন, অতঃপর জিজ্ঞাসা করলেন: "খাওয়ার মতো কিছু আছে কি?" তিনি বললেন: না, আল্লাহর শপথ, হে আল্লাহর রাসূল, আমাদের নিকট কোনো খাবার নেই, তবে একটি ছাগলের গোশতবিহীন হাড় আছে, যা আমার মনিবাকে সাদকা হিসেবে দেওয়া হয়েছিল। তিনি বললেন: "ওটা কাছে নিয়ে এসো, কেননা তা (সাদকা হিসেবে যার প্রাপ্য ছিল তার নিকট) তার সঠিক স্থানে পৌঁছে গেছে।"

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (6952)