6945 - قال ابن عمر: فحدثني عبدُ الله بن أبي الأبيض مولى جُويرية، عن أبيه قال: سَبَى رسولُ الله صلى الله عليه وسلم بني المُصطلِق، فوقعت جُوَيريةُ في السَّبي، فجاء أبوها فافتداها وأنكحَها رسولَ الله صلى الله عليه وسلم بعدُ [1].وأما حديث محمد بن إسحاق إلى آخره قريبٌ من لفظِ الواقدي، والمعاني كلُّها واحدة.تحقيق: الشيخ عادل مرشد، الشيخ د. سعيد اللحام (بالاشتراك)
[1] إسناده ضعيف بمرَّة، وعبد الله بن أبي الأبيض وأبوه لم نقف لهما على ترجمة.وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" 10/ 114، والطبري في "تاريخه" 11/ 609 من طريق الواقديّ، بهذا الإسناد.
[1] إسناده ضعيف بمرَّة، وعبد الله بن أبي الأبيض وأبوه لم نقف لهما على ترجمة.وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" 10/ 114، والطبري في "تاريخه" 11/ 609 من طريق الواقديّ، بهذا الإسناد.
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনু আবিল আবইয়াদ, যিনি জুওয়ায়রিয়ার আযাদকৃত গোলাম, তার পিতার সূত্রে আমাকে বলেছেন যে, তার পিতা বলেছেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বানু মুসতালিককে বন্দী করেন। জুওয়ায়রিয়্যাহ বন্দীদের মধ্যে পড়েন। অতঃপর তার পিতা এসে তাকে মুক্তিপণ দিয়ে মুক্ত করে নিলেন এবং এরপর আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে বিবাহ করেন। আর মুহাম্মাদ ইবনু ইসহাকের হাদীস তার শেষ পর্যন্ত ওয়াকিদীর শব্দাবলীর কাছাকাছি, এবং সকল অর্থই এক।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (6945)