6893 - أخبرنا أبو إسحاق إبراهيم بن محمد بن يحيى ومحمد بن محمد بن يعقوب الحافظ، قالا: حَدَّثَنَا محمد بن إسحاق الثَّقفي، حَدَّثَنَا قُتَيبة بن سعيد، حَدَّثَنَا جَرير، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن مسروق قال: قالت عائشةُ: إنِّي رأيتُني على تلٍّ، وحولي بَقَرٌ تُنحَر، فقلتُ لها: لَئِن صدقَتْ رؤياك لتكونَنَّ حولَكِ ملحمةٌ، قالت: أعوذُ بالله من شَرِّك، وبئسَ ما قلتَ! فقلتُ لها: فلعله إن كان أمرٌ أسيَستَحُونَكِ [1]؟! فقالت: والله لأن أخِرَّ من السماء أحبُّ إليَّ من أن أفعلَ ذلك، فلما كان بعدُ ذُكِرَ عندها أنَّ عليًّا قَتَلَ ذا الثُّديَّة، فقالت لي: إذا أنت قدمتَ الكوفةَ فاكتُبْ لي ناسًا ممَّن شَهِدَ ذلك، ممَّن تعرِفُ من أهلِ البلد، فلما قدمتُ وجدتُ الناسَ أشياعًا، فكتبتُ لها من كلِّ شيعةٍ [2] عشرةً ممَّن شَهِدَ ذاك قال: فأتيتُها بشهادتِهم، فقالت: لَعَنَ اللهُ عمرَو بن العاص؛ فإنَّه زَعَمَ لي أنه قتلَه بمصر [3].هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.تحقيق: الشيخ عادل مرشد، الشيخ د. سعيد اللحام (بالاشتراك)
[1] كذا في (ز) و (ب)، وسقطت من (م) و (ص)، وفي نسخة المحمودية كما في طبعة الميمان: سيسوؤك.
[2] تحرَّف في نسخنا الخطية إلى: سبع. وجاء على الصواب في "سير أعلام النبلاء" 2/ 200.
6893 [3] - إسناده صحيح. محمد بن إسحاق الثقفي: هو ابن إبراهيم بن مهران السراج، وجرير: هو ابن عبد الحميد الضبي، وأبو وائل: هو شقيق بن سلمة.وأخرجه مختصرًا الآجري في "الشريعة" (56) و (1570) من طريق يزيد بن أبي زياد، عن سعيد بن جبير، عن مسروق، به. ويزيد بن أبي زياد ضعيف.وأخرجه كذلك البيهقي في "دلائل النبوة" 6/ 434 - 435 من طريق الحكم بن عتيبة وعبد الله بن أبي السفر، عن الشعبي، عن مسروق، به. وفي إسناده محمد بن أبان بن صالح، وهو ضعيف، له ترجمة في "لسان الميزان" 6/ 488.وخالفهما مجالد بن سعيد عند ابن أبي شيبة 11/ 72، ونعيم بن حماد في "الفتن" (182)، وابن أبي الدنيا في "منازل الأشراف" (361)، فرواه عن الشعبي معضلًا بلفظ: قالت عائشة لأبي بكر: رأيتُ كأني على أكمة وبقر تُنحر جولي، قال: لئن صدقت رؤياكِ ليُقتلنَّ حولك فئامٌ من الناس. ومجالد ضعيف أيضًا.ولخبر المُخدَج المعروف بذي الثُّدية انظر ما سلف برقم (2715).
[1] كذا في (ز) و (ب)، وسقطت من (م) و (ص)، وفي نسخة المحمودية كما في طبعة الميمان: سيسوؤك.
[2] تحرَّف في نسخنا الخطية إلى: سبع. وجاء على الصواب في "سير أعلام النبلاء" 2/ 200.
6893 [3] - إسناده صحيح. محمد بن إسحاق الثقفي: هو ابن إبراهيم بن مهران السراج، وجرير: هو ابن عبد الحميد الضبي، وأبو وائل: هو شقيق بن سلمة.وأخرجه مختصرًا الآجري في "الشريعة" (56) و (1570) من طريق يزيد بن أبي زياد، عن سعيد بن جبير، عن مسروق، به. ويزيد بن أبي زياد ضعيف.وأخرجه كذلك البيهقي في "دلائل النبوة" 6/ 434 - 435 من طريق الحكم بن عتيبة وعبد الله بن أبي السفر، عن الشعبي، عن مسروق، به. وفي إسناده محمد بن أبان بن صالح، وهو ضعيف، له ترجمة في "لسان الميزان" 6/ 488.وخالفهما مجالد بن سعيد عند ابن أبي شيبة 11/ 72، ونعيم بن حماد في "الفتن" (182)، وابن أبي الدنيا في "منازل الأشراف" (361)، فرواه عن الشعبي معضلًا بلفظ: قالت عائشة لأبي بكر: رأيتُ كأني على أكمة وبقر تُنحر جولي، قال: لئن صدقت رؤياكِ ليُقتلنَّ حولك فئامٌ من الناس. ومجالد ضعيف أيضًا.ولخبر المُخدَج المعروف بذي الثُّدية انظر ما سلف برقم (2715).
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি স্বপ্নে দেখলাম যে আমি একটি টিলার উপরে আছি এবং আমার আশেপাশে গরু যবেহ করা হচ্ছে। (স্বপ্ন শুনে) আমি তাঁকে বললাম, তোমার স্বপ্ন যদি সত্য হয়, তবে তোমার চারপাশে একটি যুদ্ধ সংঘটিত হবে। তিনি (আয়িশা) বললেন, আমি তোমার অমঙ্গল থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাই, তুমি কতই না খারাপ কথা বললে! আমি তাঁকে বললাম, তবে যদি কোনো ঘটনা ঘটে, তাহলে কি তারা তোমাকে বন্দী করে ফেলবে? তিনি বললেন, আল্লাহর কসম! আমার কাছে তা করার চেয়ে আকাশ থেকে পড়ে যাওয়া অধিক প্রিয়। এর কিছুদিন পর, তাঁর কাছে উল্লেখ করা হলো যে, আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) 'যুছ-ছুদাইয়্যা'কে হত্যা করেছেন। তিনি (আয়িশা) আমাকে বললেন, তুমি যখন কূফায় যাবে, তখন সেই সব লোকদের নাম লিখে দিও যারা এর সাক্ষী ছিল, যাদের তুমি সেই শহরের বাসিন্দা হিসেবে চেনো। যখন আমি কূফায় পৌঁছলাম, তখন দেখতে পেলাম লোকেরা বিভিন্ন দলে বিভক্ত। আমি প্রতিটি দল থেকে দশজনের নাম লিখে আনলাম, যারা এই ঘটনার সাক্ষী ছিল। রাবী বলেন: এরপর আমি তাদের সাক্ষ্য নিয়ে তাঁর (আয়িশা রাঃ এর) কাছে আসলাম। তখন তিনি (আয়িশা) বললেন, আল্লাহ তাআলা আমর ইবনুল আসকে লানত করুন! কারণ সে আমার কাছে দাবি করেছিল যে, সে তাকে (যুছ-ছুদাইয়্যাকে) মিশরে হত্যা করেছে।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (6893)