6808 - أخبرني أحمد بن جعفر القَطِيعي، حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا مَعمَر، عن عبد الله بن طاووس، عن عكرمة ابن خالد، عن المطَّلب بن أبي وَدَاعة قال: رأيتُ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يسجدُ في النَّجم، قال: فسَجَدَ الناسُ، معه، قال المطَّلب: ولم أسجُدْ يومئذٍ معهم، وهو يومئذٍ مُشركٌ، قال المطَّلب: فلا أدَعُ أن أسجدَ فيها أبدًا [1]. ذكرُ عبد الله بن الحارث بن جَزْء الزُّبيدي رضي الله عنه-تحقيق: الشيخ عادل مرشد، الشيخ د. سعيد اللحام (بالاشتراك)
[1] صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لانقطاعه، عكرمة بن خالد ـ وهو المخزومي -لم يسمع المطلب بن أبي وداعة، بينهما جعفر بن المطلب بن أبي وداعة كما سيأتي في التخريج. قال الدارقطني في "العلل" (3407): يرويه معمر، واختلف عنه؛ فرواه محمد بن ثور وعبد الرزاق عن معمر عن ابن طاووس عن عكرمة بن خالد عن المطلب، وخالفهما رباح بن زيد و محمد بن عمر الواقدي، فروياه عن معمر عن ابن طاووس عن عكرمة بن خالد عن جعفر بن المطلب عن أبيه، وهو الصحيح، انتهى. ابن طاووس: هو عبد الله.وأخرجه أحمد 24/ (15464) و 29/ (17892) و 45/ (27246) عن عبد الرزاق، بهذا الإسناد.وأخرجه أحمد أيضًا 24/ (15465) و 29/ (17893) و 45/ (27245) -ومن طريقه النسائي (1032) - من طريق رباح بن زيد، عن معمر، عن ابن طاووس، عن عكرمة بن خالد، عن جعفر ابن المطلب بن أبي وداعة، عن أبيه. فزاد فيه جعفرًا، وجعفر روى عنه اثنان، وذكره ابن حبان في "الثقات"، فمثله يحتمل التحسين.ويشهد لسجوده صلى الله عليه وسلم في سورة النجم حديث عبد الله بن مسعود عند البخاري (1067)، ومسلم (576).وحديث ابن عبّاس عند البخاري (1071)، وسلف عند المصنف برقم (3787).
[1] صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لانقطاعه، عكرمة بن خالد ـ وهو المخزومي -لم يسمع المطلب بن أبي وداعة، بينهما جعفر بن المطلب بن أبي وداعة كما سيأتي في التخريج. قال الدارقطني في "العلل" (3407): يرويه معمر، واختلف عنه؛ فرواه محمد بن ثور وعبد الرزاق عن معمر عن ابن طاووس عن عكرمة بن خالد عن المطلب، وخالفهما رباح بن زيد و محمد بن عمر الواقدي، فروياه عن معمر عن ابن طاووس عن عكرمة بن خالد عن جعفر بن المطلب عن أبيه، وهو الصحيح، انتهى. ابن طاووس: هو عبد الله.وأخرجه أحمد 24/ (15464) و 29/ (17892) و 45/ (27246) عن عبد الرزاق، بهذا الإسناد.وأخرجه أحمد أيضًا 24/ (15465) و 29/ (17893) و 45/ (27245) -ومن طريقه النسائي (1032) - من طريق رباح بن زيد، عن معمر، عن ابن طاووس، عن عكرمة بن خالد، عن جعفر ابن المطلب بن أبي وداعة، عن أبيه. فزاد فيه جعفرًا، وجعفر روى عنه اثنان، وذكره ابن حبان في "الثقات"، فمثله يحتمل التحسين.ويشهد لسجوده صلى الله عليه وسلم في سورة النجم حديث عبد الله بن مسعود عند البخاري (1067)، ومسلم (576).وحديث ابن عبّاس عند البخاري (1071)، وسلف عند المصنف برقم (3787).
মুত্তালিব ইবনে আবী ওয়াদা'আ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে [সূরা] নাজম পাঠকালে সিজদা করতে দেখলাম। তিনি বলেন: ফলে লোকেরা তাঁর সাথে সিজদা করলো। মুত্তালিব বলেন: কিন্তু আমি সেদিন তাদের সাথে সিজদা করিনি, কারণ আমি তখন মুশরিক ছিলাম। মুত্তালিব বলেন: তাই আমি কখনও তাতে সিজদা করা বাদ দেব না।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (6808)