6663 - حدثني أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ، حدثنا إبراهيم بن إسحاق الحَرْبي، حدثنا مُصعَب بن عبد الله الزُّبَيري قال: حُذَيفةُ بن أَسِيد بن الأَعْوَص [1] ابن واقعةَ بن حَرَام بن غِفَار، وقيل: ابن أَسِيد بن خالد بن الأغوَص، يُكنَى أبا سَرِيحةَ، تحوَّل من المدينة إلى الكوفة وبها مات.تحقيق: الشيخ عادل مرشد، الشيخ د. سعيد اللحام (بالاشتراك)
[1] هكذا في النسخ الخطية في الموضعين، والذي في مصادر ترجمته: الأَغوس، بالسين، ويقال أيضًا: الأَغوز، بالزاي. والصحيح في حديث حذيفة بن أَسِيد ما رواه الثقةُ فراتٌ القزّاز، عن أبي الطفيل، عن حذيفة ابن أَسِيد قال: اطَّلع النبي صلى الله عليه وسلم علينا ونحن نتذاكر، فقال: "ما تَذاكَرون؟ " قالوا: نذكر الساعة، قال: "إنها لن تقوم حتى ترون قبلَها عشرَ آيات: الدخان، والدجال، والدابّة، وطلوع الشمس من مغربها، ونزول عيسى ابن مريم، ويأجوج ومأجوج، وثلاثة خسوف: خسف بالمشرق، وخسف بالمغرب، وخسف بجزيرة العرب، وآخر ذلك نارٌ تخرج من اليمن تطرُد الناس إلى مَحشَرهم". أخرجه أحمد 26/ (16141)، ومسلم (2901)، وأبو داود (4311)، وابن ماجه (4055)، والترمذي (2183)، والنسائي (11316) و (11418)، وابن حبان (6791) و (6843).
৬৬৬৩ - আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবূ বাকর মুহাম্মাদ ইবনু আহাম্মাদ ইবনু বালাওয়াইহি, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবরাহীম ইবনু ইসহাক আল-হারবী, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুস’আব ইবনু আবদুল্লাহ আয-যুবাইরী। তিনি বললেন: হুযাইফাহ ইবনু উসাইদ ইবনু আল-আ’ওয়াস [১] ইবনু ওয়াকি’আ ইবনু হারাম ইবনু গিফার (আর বলা হয়: ইবনু উসাইদ ইবনু খালিদ ইবনু আল-আগওয়াস)-এর উপনাম ছিল আবূ সারীহা। তিনি মদীনা থেকে কূফায় স্থানান্তরিত হন এবং সেখানেই মৃত্যুবরণ করেন।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (6663)