6530 - أخبرني أبو زكريا يحيى بن محمد العَنبَري، حدثنا أبو عبد الله البُوشّنْجي، حدثنا يحيى بن بُكير، حدثنا سعيد بن زيد، عن رُبَيح بن عبد الرحمن بن أبي سعيد الخُدْري، عن أبيه، عن أبي سعيد الخُدْري قال: عُرِضتُ يومَ أُحدٍ على النبي صلى الله عليه وسلم وأنا ابن ثلاث عشرة سنة، فجعل أَبي يأخذُ بيدي فيقول: يا رسول الله، إنه عَبْلُ العِظام وإن كان مُودَنًا، قال: وجعل النبيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَعِّد فيَّ البصر ويُصوِّبُه، ثم قال: "رُدَّه"، فرَدَّه [1].تحقيق: الشيخ عادل مرشد، الشيخ د. سعيد اللحام (بالاشتراك)
[1] إسناده ضعيف، ربيح بن عبد الرحمن ليِّن، وسعيد بن زيد لا يعرف، وهو شيخ للواقدي أيضًا لكن سماه سعيد بن أبي زيد.فقد أخرجه ابن سعد في "الطبقات" 5/ 351، ومن طريقه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 20/ 386 عن محمد بن عمر الواقدي، عن سعيد بن أبي زيد بهذا الإسناد.عَبْل العِظام ضخمها.والمودَن: القصير.



6531 - Null
আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, উহুদের যুদ্ধের দিন যখন আমার বয়স তেরো বছর, তখন আমাকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সামনে পেশ করা হলো। তখন আমার পিতা আমার হাত ধরে বললেন: ‘হে আল্লাহর রাসূল! যদিও সে কমবয়সী, কিন্তু তার হাড়গোড় বেশ শক্ত।’ বর্ণনাকারী বলেন, এরপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে উপর থেকে নিচ পর্যন্ত দেখলেন, তারপর বললেন: “তাকে ফিরিয়ে দাও।” ফলে আমার পিতা আমাকে ফিরিয়ে দিলেন।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (6530)