6209 - أخبرني أحمد بن يعقوب الثَّقفي، حَدَّثَنَا موسى بن زكريا، حَدَّثَنَا خَليفة بن خيّاط قال: وفيها مات - يعني سنة اثنتين وستين - أبو سعيد مَسلَمة بن مُخلَّد الأنصاري بمصر، وكان أميرَها، هو أولُ من جُمِعَت له مصرُ والمغربُ من الأمراء، وله روايةٌ، ذكر أنَّ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم قُبِضَ وله عشر [1] سنين [2]. ‌‌ذكرُ مناقب أبي إسحاق سعد بن أبي وقّاص رضي الله عنه -تحقيق: الشيخ عادل مرشد، الشيخ د. سعيد اللحام (بالاشتراك)
[1] تحرَّف في (ب) إلى: أنَّ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم ولد وهو ابن عشر.



[2] وهكذا روى وكيع عن موسى بن عُليّ بن رباح عن أبيه عن مسلمة قال: ولدتُ حين قدم النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم المدينة، وقُبض وانا ابن عشر. رواه عن وكيعٍ ابنُ أبي شيبة في "مصنفه" 13/ 45 و 14/ 334، وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (2865)، والطبراني في "الكبير" 19/ (1060)، والخطيب البغدادي في "الكفاية" ص 57، وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 58/ 60.وخالفه عبدُ الرحمن بن مهدي ومعنُ بن عيسى عند البخاري في "التاريخ الكبير" 7/ 387، وابن أبي عاصم (2866)، والخطيب ص 57 - 58، والطبراني 19 / (1061)، وابن عساكر 58/ 61، فرويا عن موسى بن عُلي عن أبيه عن مسلمة: أنَّ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم قدم المدينة وهو ابن أربع سنين، وتوفي وهو ابن أربع عشرة. قال أحمد بن حنبل بإثره - فيما نقله ابن عساكر -: إذا اختلف وكيع وعبد الرحمن فعبد الرحمن أثبت، وقال الطبراني: وحديث عبد الرحمن بن مهدي عندي الصواب، والله أعلم.
খলীফা ইবনে খাইয়াত থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: সেই বছর, অর্থাৎ বাষট্টি (৬২ হিজরী) সনে আবু সাঈদ মাসলামা ইবনে মুখাল্লাদ আল-আনসারী মিসরে ইন্তেকাল করেন। তিনি ছিলেন সেখানকার আমীর। তিনি আমীরদের মধ্যে প্রথম ব্যক্তি, যার জন্য মিসর ও মাগরিবকে (পশ্চিম অঞ্চল) একত্রিত করা হয়েছিল। তাঁর একটি বর্ণনা আছে, যেখানে উল্লেখ করা হয়েছে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন ইন্তেকাল করেন, তখন তাঁর বয়স ছিল দশ বছর। আবু ইসহাক সা'দ ইবনে আবি ওয়াক্কাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মর্যাদা (গুণাবলী) উল্লেখ।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (6209)