6162 - أخبرنا أبو جعفر أحمد بن عُبيد الأَسَدي الحافظ بهَمَذان، حَدَّثَنَا إبراهيم بن الحسين، حَدَّثَنَا مِنْجاب بن الحارث، حَدَّثَنَا علي بن مُسْهِرٍ، عن هشام بن عُرْوة، عن أبيه قال: كان حكيم بن حِزَام أعتَقَ مئةَ رَقَبة، وحَمَلَ على مئة بعيرٍ في الجاهلية، فلمّا أسلَم أَعتَقَ مئة رقبة، وحَمَلَ على مئة بعير، فقال لرسولِ الله صلى الله عليه وسلم: أرأيتَ شيئًا كنتُ أصنعه في الجاهلية أتحنَّتُ، به هل لي فيه من أجرٍ؟ فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أَسلمتَ على ما سَلَفَ لك من أجرٍ" [1].تحقيق: الشيخ عادل مرشد، الشيخ د. سعيد اللحام (بالاشتراك)
[1] إسناده صحيح. وانظر ما قبله.قوله: "أتحنَّث به": أي: أتقرّب به إلى الله، يقال: فلان يتحنّث: أي: يفعل فعلًا يخرج به من الإثم والحرج. قاله ابن الأثير في "النهاية" (حنث).
[1] إسناده صحيح. وانظر ما قبله.قوله: "أتحنَّث به": أي: أتقرّب به إلى الله، يقال: فلان يتحنّث: أي: يفعل فعلًا يخرج به من الإثم والحرج. قاله ابن الأثير في "النهاية" (حنث).
হাকীম ইবনু হিযাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: হাকীম ইবনু হিযাম জাহিলিয়াতের (অন্ধকার যুগের) সময় একশ' দাস মুক্ত করেছিলেন এবং একশ'টি উটের উপর (খাবার/মাল বোঝাই করে) বহন করেছিলেন। এরপর যখন তিনি ইসলাম গ্রহণ করলেন, তখনও তিনি একশ' দাস মুক্ত করলেন এবং একশ'টি উটের উপর (খাবার/মাল বোঝাই করে) বহন করলেন। অতঃপর তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করলেন: আপনি কি মনে করেন যে, জাহিলিয়াতের যুগে আমি যে কাজগুলো করতাম, যার মাধ্যমে আমি আল্লাহ্র নৈকট্য কামনা করতাম, তাতে কি আমার কোনো প্রতিদান/সাওয়াব আছে? রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে বললেন: “তুমি ইসলামের ওপর এসেছ, পূর্বে তুমি যে নেকি করেছ তার (প্রতিদান) সহই এসেছ।”
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (6162)