6143 - حَدَّثَنَا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حَدَّثَنَا علي بن الحسن الهِلالي، حَدَّثَنَا مُعلَّى بن أَسَد، حَدَّثَنَا وُهيب، عن عبد الله عثمان بن خُثَيم، عن عبد الرحمن بن سابِط، عن جابر بن عبد الله، قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم لكعب بن عُجْرةَ: "يا كعب بن عُجْرة، إني أُعيذُك بالله من إمارة السُّفهاء" قال: يا رسولَ الله، وما إمارةُ السُّفهاء؟ قال: "أُمراءُ يكونونَ من بَعدي، من دَخَل عليهم فصدَّقهم بكذِبِهم، وأعانَهم على ظُلمِهم، فليس منِّي ولستُ منه، ولن يَرِدَ عليَّ الحوضَ" [1]. ذكرُ مناقب أبي قَتَادة الأنصاري رضي الله عنه -تحقيق: الشيخ عادل مرشد، الشيخ د. سعيد اللحام (بالاشتراك)
[1] صحيح لغيره، وهذا إسناد قوي من أجل عبد الله بن عثمان بن خثيم. وهيب: هو ابن خالد.وأخرجه أحمد 23/ (15284) عن عفان بن مسلم، عن وهيب، بهذا الإسناد.وقد سلف برقم (266).
6144 - Null
[1] صحيح لغيره، وهذا إسناد قوي من أجل عبد الله بن عثمان بن خثيم. وهيب: هو ابن خالد.وأخرجه أحمد 23/ (15284) عن عفان بن مسلم، عن وهيب، بهذا الإسناد.وقد سلف برقم (266).
6144 - Null
জাবির ইবনে আবদুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কা'ব ইবনে উজরাহকে বললেন: "হে কা'ব ইবনে উজরাহ! আমি তোমাকে আল্লাহর কাছে নির্বোধদের নেতৃত্ব থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করছি।" তিনি (কা'ব) বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! নির্বোধদের নেতৃত্ব কী? তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "তারা হলো আমার পরে আগমনকারী শাসকবর্গ। যে ব্যক্তি তাদের নিকট প্রবেশ করবে এবং তাদের মিথ্যাকে সত্য বলে স্বীকার করবে, আর তাদের যুলুমের উপর তাদের সাহায্য করবে—সে আমার কেউ নয় এবং আমিও তার কেউ নই। আর সে হাউজে (কাউসারে) আমার নিকট আগমন করতে পারবে না।"
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (6143)