6084 - حَدَّثَنَا أبو العبّاس محمد بن يعقوب، حَدَّثَنَا يزيد بن عبد الصَّمد الدَّمشقي، حَدَّثَنَا أبو النَّضر إسحاق بن إبراهيم بن يزيد القُرَشي، حَدَّثَنَا خالد بن يزيد، حدثني هشام بن الغازِ [1]، حدثني عُبادة بن نُسَي - وكان عاملًا لعبد الملك بن مروان على الأردنْ - قال: مررتُ بناسٍ قد اجتمعوا على شيخٍ وهو يُحدِّث، ففَرَجوا عني، فإذا شيخ يحدِّث يقول: أيها الناس، إنَّ ثلاثًا عندكم أمانةٌ، من حافَظَ عليهنَّ فهو مؤمن، ومن لم يحافظ عليهنَّ فليس بمؤمن: إن قال: صلَّيتُ ولم يُصَلِّ، وصُمتُ ولم يَصُم، وأغتَسِلُ من الجَنَابة ولم يَعْتَسِل، قال: فقال مَن يَلِيني: مَن هذا؟ قال: عقبةُ بنُ عامر الجُهَني صاحبُ رسول الله صلى الله عليه وسلم [2]. ‌‌ذكرُ مناقب حُجْر بن عَدِيٍّ رضي الله عنه وهو راهب أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم، وذكرُ مَقتلِهتحقيق: الشيخ عادل مرشد، الشيخ د. سعيد اللحام (بالاشتراك)
[1] تحرّف في النسخ الخطية إلى: العابد، ووقع في (ز) و (ب): هشام العابد، بحذف "بن"، والصواب ما أثبتنا، كما في مصادر ترجمته فهشام بن الغاز هو الذي يروي عن عبادة بن نسي ويروي عنه خالد بن يزيد المري.



[2] إسناده صحيح. خالد بن يزيد: هو ابن صالح بن صبيح المري.
উকবাহ ইবনু আমির আল-জুহানী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: হে মানবজাতি, তোমাদের কাছে তিনটি বিষয় আমানত। যে ব্যক্তি এই আমানতগুলো রক্ষা করে, সে মুমিন। আর যে এগুলো রক্ষা করে না, সে মুমিন নয়। (তা হলো:) যদি সে বলে, ‘আমি সালাত আদায় করেছি’, অথচ সে সালাত আদায় করেনি; যদি সে বলে, ‘আমি সাওম পালন করেছি’, অথচ সে সাওম পালন করেনি; এবং যদি সে বলে, ‘আমি জানাবাত (নাপাকি) থেকে গোসল করেছি’, অথচ সে গোসল করেনি।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (6084)