5979 - حدثنا أبو عبد الله الأصبَهاني، حدثنا محمد بن عبد الله بن رُسْتَه، حدثنا سليمان بن داود، حدثنا محمد بن عُمر، قال: والحَكَم بن عمرو بن مُجدَّع بن حِذْيَم بن الحارث بن ثَعْلبة [1] بن مُلَيلِ بن ضَمْرة بن بَكر بن عبد مَناةَ بن كِنانة، وثعلبةُ أخو غِفار بن مُلَيل، صَحِبَ النبي صلى الله عليه وسلم حتى قُبِض، ثم تحوّل إلى البصرة فنَزَلَها، فولّاه زيادُ بن أبي سفيان على خُرَاسان، فخرج إليها، ولم يَزَلْ على خُراسان حتى ماتَ بها سنةَ خمسين.تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] كذلك جاء في نسخنا الخطية أنه في رواية محمد بن عمر الواقدي: ثعلبة، وهو قول ابن سعد كاتب الواقدي فيما حكاه عنه ابن ماكولا في "الإكمال" 2/ 119، لكن جاء في مطبوع "طبقات ابن سعد" 5/ 116 و 9/ 27 و 370: نُعيلة، بدل ثعلبة، فالله تعالى أعلم. وأخرجه ابن بَطَّة العُكبَري في "الإبانة" 2/ 580 من طُرُق عن أبي الأشعث أحمد بن المقدام العِجْلي، عن معتمر بن سليمان، عن معلّى بن جابر، عن عُديسة بنت أُهبان بن صيفيّ الغِفاري، قالت: أتى أباها عليُّ بن أبي طالب بالبصرة، فقال: ألا تخرجُ إلينا يا فلان، فأنت أحقُّ من قام في هذا الأمر، فقال: لا أخرج إليك؛ فإني سمعت خليلي وابنَ عمِّك رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "إذا رأيتم مثل ما أنتم فيه فاتخذ سيفًا من خشب". وأبو الأشعث وصفه الذهبي في "السير" 12/ 219 بقوله: الحافظ المتقن. ومعلَّى بن جابر روى عنه جماعة من الحفاظ ووثقه ابن حبان، وهو متابَع.فقد أخرجه أحمد 34 / (20670) و (20671) و 45/ (27199) و (27200) و (27201)، وابن ماجه (3960)، والترمذي (2203) من طرق عن عُديسة ابنة أُهبان بن صيفي، عن أبيها. بمثل رواية أبي الأشعث. وقال الترمذي: حسن غريب.
আবু আব্দুল্লাহ আল-আসবিহানী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে রুস্তাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন, সুলাইমান ইবনে দাউদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে উমার বলেন: (তিনি হলেন) আল-হাকাম ইবনে আমর ইবনে মুজাদ্দা' ইবনে হিযম ইবনে আল-হারিস ইবনে সা'লাবা ইবনে মুলাইল ইবনে দামরা ইবনে বাকর ইবনে আব্দুল মানাত ইবনে কিনানা। আর সা'লাবা হলেন মুলাইল ইবনে গিফার এর ভাই। তিনি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাহচর্য গ্রহণ করেন তাঁর ইন্তেকাল হওয়া পর্যন্ত। এরপর তিনি বসরায় চলে যান এবং সেখানে বসবাস শুরু করেন। অতঃপর যিয়াদ ইবনে আবী সুফিয়ান তাকে খুরাসানের গভর্নর নিযুক্ত করেন। তিনি খুরাসানে যান এবং ৫০ হিজরী সালে সেখানে ইন্তেকাল করা পর্যন্ত তিনি খুরাসানের গভর্নর হিসেবেই বহাল ছিলেন।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (5979)