5867 - حدثنا الشيخ الإمام أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا عُبيد بن شَريك، حدثنا يحيى بن بُكَير، حدثني اللّيثُ، عن معاوية بن صالح، عن ربيعة بن يزيدَ، عن أبي إدريس الخَوْلاني، عن يزيد بن عَمِيرة، قال: لما حَضَرَ معاذَ بنَ جبل الموتُ قيل له: يا أبا عبد الرحمن أَوصِنا، قال: أجلِسُوني، ثم قال: إنَّ العلمَ والإيمانَ مكانَهما، من ابتَغاهُما وَجَدَهما - يقوله ثلاث مرات - والتمِسُوا العلمَ عند أربعة رَهْطٍ: عُوَيمرٍ أبي الدَّرداء، وعند سلمانَ الفارسيِّ، وعند عبد الله بن مسعود، وعند عبد الله بن سَلَام الذي كان يهوديًّا ثم أسلم، فإني سمعتُ رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "إنه عاشرُ عَشَرةٍ في الجنةِ" [1].صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] إسناده صحيح، وقد تقدَّم من طريق قتيبة بن سعيد عن الليث بن سعد برقم (5264)، وتقدَّم من طريقين أُخريين عن معاوية بن صالح برقم (338).
ইয়াযীদ ইবনে উমাইরাহ থেকে বর্ণিত, যখন মু'আয ইবনে জাবাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মৃত্যু উপস্থিত হলো, তখন তাঁকে বলা হলো: হে আবূ আব্দুর রহমান! আপনি আমাদেরকে উপদেশ দিন। তিনি বললেন: আমাকে বসাও। অতঃপর তিনি বললেন: নিশ্চয় জ্ঞান ও ঈমানের স্থান এক। যে ব্যক্তি এই দুটির অনুসন্ধান করে, সে তা খুঁজে পায়। (তিনি এই কথা তিনবার বললেন)। আর তোমরা চার ব্যক্তির নিকট জ্ঞান অন্বেষণ করো: উওয়াইমির আবূদ দারদা, সালমান আল-ফারসী, আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ এবং আব্দুল্লাহ ইবনে সালাম, যিনি প্রথমে ইয়াহূদী ছিলেন, অতঃপর ইসলাম গ্রহণ করেন। কেননা আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "তিনি (আব্দুল্লাহ ইবনে সালাম) জান্নাতে দশজনের দশম জন হবেন।"

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (5867)