5697 - أخبرني أبو عون محمد بن أحمد بن ماهان الجَزّار على الصَّفا، حدثنا علي بن عبد العزيز، حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا مُبَارك بن فَضَالة، عن الحسن، عن أبي بَكْرة: أن عليًّا قال يومَ الجمَل لما رأى القَتْلى والرؤوسَ تَنْدُر: يا حسنُ، أيُّ خَيرٍ يُرجَى: بعد هذا؟ قال: نَهيتُك عن هذا قبلَ أن تَدخُل [1].تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] رجاله لا بأس غير أن مُبارك فضالة بن فضالة مدلِّس، وقد عنعن، وانظر ما تقدم برقم (4607). والحسن: هو ابن أبي الحسن البصري. وأخرجه ابن الأعرابي في "معجمه" (905)، ومن طريقه الخطّابي في "العُزلة" ص 14، وابن عساكر 42/ 258 من طريق يحيى بن المُنذر الحُجْري، عن المُبارك بن فَضالة، به.قوله: تَنْدُر، أي: تَسقُط.
[1] رجاله لا بأس غير أن مُبارك فضالة بن فضالة مدلِّس، وقد عنعن، وانظر ما تقدم برقم (4607). والحسن: هو ابن أبي الحسن البصري. وأخرجه ابن الأعرابي في "معجمه" (905)، ومن طريقه الخطّابي في "العُزلة" ص 14، وابن عساكر 42/ 258 من طريق يحيى بن المُنذر الحُجْري، عن المُبارك بن فَضالة، به.قوله: تَنْدُر، أي: تَسقُط.
আবূ বাকরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) জংগে জামাল (উট-এর যুদ্ধ)-এর দিন যখন নিহতদের দেখলেন এবং মাথাগুলো (দেহ থেকে) বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ছিল, তখন বললেন, "হে হাসান! এরপরে আর কিসের কল্যাণ আশা করা যায়?" [হাসান] বললেন, "আপনি এই (সংঘাতে) প্রবেশ করার আগেই আমি আপনাকে এটি থেকে নিষেধ করেছিলাম।"
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (5697)