5576 - حَدَّثَنَا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حَدَّثَنَا يحيى بن محمد بن يحيى، حَدَّثَنَا مُسدَّد، حَدَّثَنَا أُميّة بن خالد، عن شُعبة، عن سعد بن إبراهيم، قال: قَدِمَ المِقدادُ بنُ الأسود، فقال: لأُحالِفنَّ أعزَّ أهلِها؛ فحالف الأسودَ بن عبد يَغُوث، وقيل: مِقدادُ بن الأسود، وإنما هو مِقدادُ بن عمرو البَهْراني، وليس بابن الأسود الكِنْدي [1].تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] مرسلٌ رجاله ثقات. سعد بن إبراهيم: هو ابن عبد الرحمن بن عوف. الأحمسي، وعبد الله: هو ابن مسعود.وأخرجه أحمد 6/ (3698) و 7 / (4070)، والبخاري (3952) و (4609) من طرق عن إسرائيل، بهذا الإسناد. فاستدراك الحاكم له ذهولٌ منه.وأخرجه أحمد 7/ (4376) عن عَبيدة بن حُميد، والبخاري (4609)، والنسائي (11075) من طريق عُبيد الله الأشجعي، عن سفيان الثوري، كلاهما عَبيدة وسفيان عن مخارق الأحمسي، به.وأخرجه أحمد 31/ (18827) عن وكيع، عن سفيان الثوري، عن مخارق، عن طارق مرسلًا.والمحفوظ رواية الأشجعي عن سفيان الثوري، لأنّها توافق رواية غير سفيان الثوري ممَّن وصل الحديثَ، ولهذا قال الدارقطني في "العلل" (3420): حديث الأشجعي أصح.
সা'দ ইবনু ইবরাহীম থেকে বর্ণিত, মিকদাদ ইবনুল আসওয়াদ (মদীনায়) আগমন করলেন এবং বললেন: আমি এখানকার সবচেয়ে সম্মানিত ব্যক্তির সাথে মৈত্রী চুক্তি করব। অতঃপর তিনি আসওয়াদ ইবনু আবদ ইয়াগূছের সাথে মৈত্রী চুক্তি করলেন। বলা হয়ে থাকে: তিনি মিকদাদ ইবনুল আসওয়াদ (নামে পরিচিত), কিন্তু প্রকৃতপক্ষে তিনি হলেন মিকদাদ ইবনু আমর আল-বাহরানি এবং তিনি আসওয়াদ আল-কিন্দি-এর পুত্র নন।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (5576)