5446 - كما حدَّثَناه أبو عبد الله الأصبهاني، حدَّثنا الحَسن بن الجَهْم، حدَّثنا الحُسين بن الفَرَج، حدَّثنا محمد بن عمر، قال: وعبد الله بن مسعود بن غافِل بن حَبيب بن شَمْخ بن فار بن مخزوم بن صاهِلة بن كاهِل بن الحارث بن تميم بن سعد بن هُذيل بن مُدرِكة، وكان يُكنى بابنه عبد الرحمن: أبا عبد الرحمن، وكان أبوه مسعودُ ابن غافِل حالَفَ عبد الحارث بن زُهرة في الجاهلية، وأسلم عبدُ الله بن مسعود قبل دخول رسول الله صلى الله عليه وسلم دار الأرقم، وشهد عبدُ الله بن مسعود عند جميع أهل السير بدرًا وأحُدًا والخندق والمشاهِدَ كلَّها مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، وهاجَرَ الهِجرتَين، وكان صاحب سرِّ رسول الله صلى الله عليه وسلم ووِسَادِه [1] وسِواكِه، ونَعْلِه وطَهُوره، وكان رجلًا نحيفًا قصيرًا شديدَ الأُدْمة، ومات بالمدينة سنة اثنتين وثلاثين، فَدُفِن بالبَقيع، وكان يومَ توفي - فيما قيل - ابنَ بضعٍ وستين سنةً.تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] جاء في نسخنا الخطية بدلًا من وِساده كلمة سواده - بكسر السين - معطوفة على السِّرّ، مع أن السِّواد هو السَّرُّ نفسُه، فيلزم منه التكرار هنا، والصواب ما أثبتنا، وهو كذلك في رواية ابن سعد في "الطبقات" 3/ 141 عن محمد بن عمر الواقدي. والله تعالى أعلم. والوِساد: الفِراش. وأخرجه البزار (1580)، والعُقيلي في "الضعفاء" (566) من طريق محمد بن عثمان بن كرامة، وأسلم بن سهل الواسطي في "تاريخ واسط" ص 183 عن الحسن بن حماد، كلاهما عن عُبيد الله بن موسى، به وسيأتي برقم (5451) من طريق الخصيب بن ناصح عن سليمان القافلائي.
5447 - Null
[1] جاء في نسخنا الخطية بدلًا من وِساده كلمة سواده - بكسر السين - معطوفة على السِّرّ، مع أن السِّواد هو السَّرُّ نفسُه، فيلزم منه التكرار هنا، والصواب ما أثبتنا، وهو كذلك في رواية ابن سعد في "الطبقات" 3/ 141 عن محمد بن عمر الواقدي. والله تعالى أعلم. والوِساد: الفِراش. وأخرجه البزار (1580)، والعُقيلي في "الضعفاء" (566) من طريق محمد بن عثمان بن كرامة، وأسلم بن سهل الواسطي في "تاريخ واسط" ص 183 عن الحسن بن حماد، كلاهما عن عُبيد الله بن موسى، به وسيأتي برقم (5451) من طريق الخصيب بن ناصح عن سليمان القافلائي.
5447 - Null
আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি হলেন আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ ইবনে গাফিল ইবনে হাবীব ইবনে শামখ ইবনে ফার ইবনে মাখযূম ইবনে সাহিলা ইবনে কাহিল ইবনে হারিস ইবনে তামীম ইবনে সা'দ ইবনে হুযাইল ইবনে মুদরিকা। তাঁর ছেলে আব্দুর রহমানের নামে তাঁর কুনিয়ত (উপনাম) ছিল আবূ আব্দুর রহমান। জাহিলিয়াতের যুগে তাঁর পিতা মাসঊদ ইবনে গাফিল আব্দুল হারিস ইবনে যুহরা-এর সাথে চুক্তিবদ্ধ ছিলেন। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দারুল আরকামে প্রবেশ করার পূর্বেই আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ ইসলাম গ্রহণ করেন। সীরাত বিশেষজ্ঞদের সর্বসম্মত অভিমত অনুযায়ী, তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে বদর, উহুদ, খন্দক এবং অন্যান্য সকল যুদ্ধেই অংশগ্রহণ করেছিলেন। তিনি উভয় হিজরত সম্পন্ন করেছিলেন। তিনি ছিলেন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর গোপনীয়তা, তাঁর বালিশ, মিসওয়াক, জুতা ও ওযূর পানির দায়িত্বশীল। তিনি ছিলেন পাতলা গড়নের, খাটো এবং অত্যন্ত শ্যামলা বর্ণের একজন মানুষ। তিনি বত্রিশ (৩২) হিজরিতে মদীনায় ইন্তেকাল করেন এবং তাঁকে বাকী'তে দাফন করা হয়। বলা হয়ে থাকে, তাঁর মৃত্যুর সময় তাঁর বয়স ষাটের কিছু বেশি ছিল।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (5446)