5360 - أخبرني عبد الله بن محمد بن موسى، حدثنا إسماعيل بن قُتيبة، حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، حدثنا أبو أسامة، قال: حدثني شُعبة، عن علي بن زيد، عن أبي عُثمان قال: أتيتُ عمرَ بنَعْي النُّعمان بن مُقرِّن، فوضع يدَه على وجهِه وجعل يبكي [1].تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] خبر حسنٌ، وهذا إسناد ضعيف لضعف علي بن زيد - وهو ابن جُدعان - لكن روي ذلك عن عمر من وجه آخر حسن كما سيأتي، وروي كذلك من وجوه أخرى. أبو أسامة: هو حماد بن أسامة، وأبو عثمان: هو عبد الرحمن بن ملٍّ النَّهدي.وأخرجه ابن أبي شيبة في "مصنفه" 3/ 366 و 394 و 13/ 7 و 58، والبلاذُري في "فتوح البلدان" ص 297 من طريق حماد بن أسامة، بهذا الإسناد.وأخرجه أحمد في "العلل" برواية ابنه عبد الله (1905)، والبلاذُري ص 297، وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (1080) من طريقين عن شعبة به.وأخرجه البلاذُري ص 297 من طريق حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، به.وأخرجه الطبراني في "تاريخه" 4/ 117 - 120، وابن حبان (4756) من طريق جُبير بن حية ذكر قصة معركة نهاوند، وفيه أنَّ الرسول الذي جاء يبشر عمر بالفتح قال لعمر: احتسب النعمان يا أمير المؤمنين فبكى عمر واسترجَع. وإسناده جيد. وتحرَّف اسم "حية" في مطبوع الطبري إلى: حدير. وأصلُ القصة من هذه الطريق في "صحيح البخاري" (3159) لكن لم يسقها بتمامها. عندنا في (ز) بنون، فصار الاسم كأنه: منجا، وكذلك جاء في بعض مطبوعات كتب التراجم والتاريخ، وهو تصحيف.
আবু উসমান থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নু’মান ইবনু মুকাররিন-এর শাহাদাতের খবর নিয়ে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে এলাম। তখন তিনি তাঁর মুখমণ্ডলে হাত রাখলেন এবং কাঁদতে শুরু করলেন।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (5360)