5316 - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا أحمد بن عبد الجبار، حدثنا يونُس بن بُكَير، عن محمد بن إسحاق: أنَّ أبا بكر اشترى بلالًا من أُميّة بن خَلَف، وأنه شهد بدرًا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكان أسودَ مُولَّدًا، اشتراه أبو بكر من أُميّة بن خَلَف، أعطاهُ أبو بكر غلامًا وأخذ بدلَه بلالًا، وكانت أمُّه اسمُها حَمَامة، وكانا أسلما جميعًا، وكان يُكنى أبا عبد الله، توفي بدمشق سنة عشرين، ويقال: ثمانَ عشرةَ [1].تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] وانظر "السيرة النبوية" لابن هشام 1/ 681. هكذا نصّوا بأنها أخت، بلال موافقين بذلك قولَ ابن إسحاق.يعقوب: هو ابن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف.
[1] وانظر "السيرة النبوية" لابن هشام 1/ 681. هكذا نصّوا بأنها أخت، بلال موافقين بذلك قولَ ابن إسحاق.يعقوب: هو ابن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف.
মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক থেকে বর্ণিত, আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বিলালকে উমাইয়্যা ইবনে খালাফের কাছ থেকে ক্রয় করেছিলেন। তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে বদরের যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছিলেন। তিনি ছিলেন কালো বর্ণের আবিসিনিয়ার বংশোদ্ভূত। আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে উমাইয়্যা ইবনে খালাফের কাছ থেকে ক্রয় করেছিলেন; আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর (উমাইয়্যার) বদলে একজন গোলাম দিয়েছিলেন এবং বিলালকে নিয়েছিলেন। তাঁর মায়ের নাম ছিল হামামাহ। তাঁরা উভয়েই ইসলাম গ্রহণ করেছিলেন। আর তাঁর কুনিয়াত ছিল আবূ আব্দুল্লাহ। তিনি বিশ হিজরিতে দামেস্কে ইনতিকাল করেন। কারো কারো মতে আঠারো হিজরিতে।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (5316)