5273 - حدثنا أبو بكر أحمد بن إسحاق الإمام، أخبرنا الحسن بن علي بن زياد، حدثنا إبراهيم بن موسى، حدثنا هشام بن يوسف، عن مَعمَر، عن الزُّهْري، عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك، عن أبيه، قال: كان معاذُ بنُ جَبَل شابًا حليمًا سَمْحًا من أفضل شبابِ قومِه، ولم يكن يُمسِكُ شيئًا، فلم يَزَل يَدّانُ حتى أغرقَ مالَه كلَّه في الدَّين، فأتى النبيَّ صلى الله عليه وسلم، فكَلَّم غُرماءَه، فلو تَركُوا أحدًا من أجل أحدٍ، لَتَركُوا معاذًا من أجلِ رسول الله صلى الله عليه وسلم، فباعَ لهم رسولُ الله صلى الله عليه وسلم مالَه، حتى قامَ معاذٌ بغيرِ شيء [1].صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] رجاله ثقات لكن الصحيح أنه مرسل كما تقدم بيانه برقم (2379).
[1] رجاله ثقات لكن الصحيح أنه مرسل كما تقدم بيانه برقم (2379).
কা'ব ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মু'আয ইবনে জাবাল ছিলেন একজন ধৈর্যশীল, উদারমনা এবং স্বীয় গোত্রের অন্যতম শ্রেষ্ঠ যুবক। তিনি কোনো সম্পদ ধরে রাখতে পারতেন না। ফলে তিনি ক্রমাগত ঋণ করতে থাকেন, এমনকি ঋণের কারণে তাঁর সমস্ত সম্পদ ডুবে গেল। অতঃপর তিনি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট এলেন। তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার পাওনাদারদের সাথে কথা বললেন। যদি কেউ কারো খাতিরে (ঋণ) মওকুফ করত, তবে তারা অবশ্যই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর খাতিরে মু'আযের ঋণ মওকুফ করে দিত। (কিন্তু তারা তা করেনি), তাই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাদের জন্য মু'আযের সম্পদ বিক্রি করে দিলেন। শেষ পর্যন্ত মু'আয নিঃস্ব হয়ে গেলেন (তাঁর আর কিছুই অবশিষ্ট রইল না)।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (5273)