5185 - أخبرني عَبْدان بن يزيد الدَّقّاق بهَمَذان، حدثنا إبراهيم بن الحُسين، حدثنا عَتِيق بن يعقوب، حدثنا عبد الملك بن محمد بن أبي بكر، عن عمِّه عبد الله بن أبي بكر، قال: أخذَ المشركون سعدَ بنَ عُبادة، فرَبَطُوا يدَه إلى عُنُقِه، وأدخَلُوه مكةَ يَضْرِبُونه ويَجُرُّونه بناصيَتِه، وكان ذا جُمّة طويلة [1].تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] حسن لغيره، وهذا إسناد رجاله ثقات، لكن مرسَلٌ، وقد روى الواقديُّ مثلَه بأسانيد أخرى، فأمكن تحسين الخبر إن شاء الله. عبد الله بن أبي بكر: هو ابن محمد بن عمرو بن حزم.وأخرجه ابن هشام في "السيرة النبوية" 1/ 448 - 449 عن زياد بن عبد الله البكّائي، والطبري في "تاريخه" 2/ 367 من طريق سلمة بن الفضل الأبرش، كلاهما عن محمد بن إسحاق، عن عبد الله بن أبي بكر، فذكره ضمن قصة بيعة العقبة الثانية.ويشهد له ما رواه ابن سعد في "طبقاته" 1/ 188 - 190 عن محمد بن عمر الواقدي بعدة أسانيد له، فذكر مثله في قصة بيعة العقبة الثانية.
আব্দুল্লাহ ইবনু আবী বকর থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: মুশরিকরা সা’দ ইবনু উবাদাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে ধরে ফেলেছিল। অতঃপর তারা তাঁর হাত তাঁর গর্দানের সাথে বেঁধে দিল এবং তাঁকে মারতে মারতে ও তাঁর কপাল বা চুলের অগ্রভাগ ধরে টানতে টানতে মক্কায় প্রবেশ করালো। আর তাঁর লম্বা কেশ (জুম্মাহ) ছিল।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (5185)