4814 - أخبرنا الحسن بن محمد بن إسحاق المهرجاني، حدثنا محمد بن زكريا بن دينار البصري [حدثنا العباس بن بَكّار] [1] حدثنا عبد الله بن المثنى، عن ثُمَامة بن عبد الله بن أنس، عن أنس بن مالك، قال: سألتُ أمي عن فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت: كانت كالقمرِ ليلةَ البدرِ، أو كشمسٍ كَفَرَ غَمامًا إذا خرج من السَّحاب، بيضاءَ مُشرَبةً حُمرةً، لها شعرٌ أسود، من أشد الناس برسول الله صلى الله عليه وسلم شَبَهًا والله، كما قال الشاعر:بيضاءَ تَسحَبُ من قيامٍ شعرَها … وتغيبُ فيه وهو جَثْلٌ [2] أسحَمُفكأنها فيهِ نَهارٌ مُشرِقٌ … وكأنه ليلٌ عليها مُظلم [3]تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] سقط اسم العباس بن بكار من أصولنا الخطية، ومن "تلخيص الذهبي"، وأثبتناه من "فضائل فاطمة الزهراء" للمصنف (77) حيث رواه بإسناده الذي هنا نفسه، ويؤيده أنَّ حمزة بن يوسف السَّهمي قد أخرجه في "تاريخ جرجان" ص 170 - 171 من طريق محمد بن زكريا الغلابي عن العباس بن بكار عن عبد الله بن المثنى، هذا وقد روى محمد بن زكريا عدة روايات لعبد الله بن المثنى كلها بواسطة العباس بن بكار، فتأكد ثبوته في هذا الإسناد.



[2] تصحف في (ز) و (ب) إلى: حبل، بالحاء المهملة والباء الموحدة، وأُهملت الكلمة في (ص) و (م)، وجاءت على الصواب معجمة في (ع) و "تلخيص الذهبي".والأسحم: الأسود.والجَثْل من الشَّعر: أشدُّه سوادًا وغلظًا.



4814 [3] - إسناده تالف بالمرة من أجل محمد بن زكريا بن دينار البصري - وهو الغلابي - والعباس بن بكار - وهو العباس بن الوليد بن بكار الضبي - فهما متروكان، واتهمهما الدارقطني.وهو في "فضائل فاطمة الزهراء" للمصنف (77).وأخرجه حمزة بن يوسف السَّهْمي في "تاريخ جرجان" 1/ 170 - 171 من طريق بندار بن إبراهيم بن عيسى الإستراباذي، عن محمد بن زكريا بهذا الإسناد.
আনাস ইবনে মালেক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি আমার মাকে আল্লাহর রাসূলের কন্যা ফাতিমা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন: তিনি পূর্ণিমার রাতের চাঁদের মতো ছিলেন, অথবা মেঘমুক্ত সূর্যের মতো ছিলেন, যখন তা মেঘের আড়াল থেকে বেরিয়ে আসে। তিনি ছিলেন ফর্সা, যাতে লালিমার ছোঁয়া ছিল, তাঁর চুল ছিল কালো। আল্লাহর কসম, তিনি ছিলেন লোকেদের মধ্যে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে সবচেয়ে বেশি সাদৃশ্যপূর্ণ। যেমন কবি বলেছেন: তিনি এমন ফর্সা ছিলেন যে দাঁড়িয়ে থাকা অবস্থায়ও তাঁর চুল টেনে নিয়ে যেত... আর তিনি ঘন কালো চুলে ঢেকে যেতেন। যেন তিনি ছিলেন তাতে এক উজ্জ্বল দিন... আর তা (চুল) ছিল তাঁর উপর এক অন্ধকার রাত।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (4814)