4805 - أخبرنا أبو العباس محمد بن أحمد المحبوبي، حدثنا سعيد بن مسعود، حدثنا يزيد بن هارون.وأخبرنا أحمد بن جعفر، حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا إسماعيل بن أبي خالد، عن أبي حنظلة رجلٍ من أهل مكة: أنَّ عليًّا خَطَبَ ابنة أبي جهل، فقال له أهلُها: لا نُزوِّجُك على ابنة رسول الله صلى الله عليه وسلم، فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: "إنما فاطمةُ مُضغةٌ منّي، فمن آذاها فقد آذاني" [1].تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] إسناده ضعيف لجهالة أبي حنظلة، فإنه لا يكاد يعرف، وانظر ترجمته في "تعجيل المنفعة" لابن حجر (1260).وهو في "فضائل الصحابة" لأحمد بن حنبل (1324).
[1] إسناده ضعيف لجهالة أبي حنظلة، فإنه لا يكاد يعرف، وانظر ترجمته في "تعجيل المنفعة" لابن حجر (1260).وهو في "فضائل الصحابة" لأحمد بن حنبل (1324).
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই তিনি আবূ জাহলের কন্যাকে বিবাহের প্রস্তাব দিলেন। তখন তার (আবূ জাহলের কন্যার) পরিবারবর্গ তাঁকে (আলীকে) বলল: আমরা আপনাকে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কন্যার উপর (তাঁকে রেখে) বিবাহ দেব না। এ কথা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে পৌঁছাল। অতঃপর তিনি বললেন: "ফাতেমা আমারই একটি টুকরা (মাংসপিণ্ড)। সুতরাং যে তাকে কষ্ট দিল, সে আমাকেই কষ্ট দিল।"
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (4805)