4434 - حدَّثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدَّثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحَكَم، حدَّثنا أبي وشعيب بن الليث بن سعد عن الليث، عن يزيد بن الهادِ، عن موسى بن سَرْجِسَ، عن القاسم، عن عائشة، قالت: رأيتُ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يموتُ وعندَه قَدَحٌ فيه ماءٌ، يُدخِلُ يدَه في القَدَح ثم يمسحُ وجهَه بالماءِ، ثم يقول: "اللهمَّ أعِنِّي على سَكْرة المَوتِ" [1]. صحيحُ الإسناد ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] إسناده ضعيف لجهالة موسى بن سَرْجِس وقد تقدَّم برقم (3773) من طريق قتيبة: ابن سعيد عن الليث.
[1] إسناده ضعيف لجهالة موسى بن سَرْجِس وقد تقدَّم برقم (3773) من طريق قتيبة: ابن سعيد عن الليث.
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে মৃত্যুবরণ করতে দেখেছি। তাঁর নিকট একটি পাত্রে পানি ছিল। তিনি পাত্রে তাঁর হাত প্রবেশ করাতেন, এরপর সেই পানি দ্বারা তাঁর চেহারা মুছে নিতেন এবং বলতেন: "হে আল্লাহ! আমাকে মৃত্যুর যন্ত্রণার (সাকারাতুল মাওত) উপর সাহায্য করুন।"
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (4434)