4186 - أخبرنا أبو زكريا يحيى بن محمد العَنْبري، حدثنا أبو عبد الله البُوشَنْجي، حدثنا أحمد بن حنبل، حدثني حجّاج، عن أبي مَعْشَر، عن محمد بن كعب، قال: بَلَغَنا أنَّ سليمان بن داود كان عسكَرُه مئة فَرْسَخٍ: خمسة وعشرون منها للإنس، وخمسة وعشرون للجِنّ، وخمسة وعشرون للوَحْش، وخمسة وعشرون للطَّير، وكان له ألفُ بيتٍ من قَواريرَ على الخَشَبِ، فيها ثلاث مئةِ صَرِيحةٍ، وسبع مئةِ سُرِّيّة، فأَمر الريحَ العاصِفَ فرفَعَتْه، فأَمر الريحَ فسارتْ به، فأوحى اللهُ إليه وهو يسير بين السماء والأرض: إني قد زِدْتُ في مُلكِكَ أنه لا يَتكلَّمُ أحدٌ من الخلائق بشيءٍ إلّا جاءت الريحُ فأخبرتْكَ [1].تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] إسناده ضعيف لضعف أبي معشر: وهو نَجيح بن عبد الرحمن السِّنْدي. حجاج: هو ابن محمد المِصِّيصي.وأخرجه الطبري في "تفسيره" 19/ 141، وفي "تاريخه" 1/ 487، وأبو إسحاق الثعلبي في "تفسيره" 7/ 196 من طريق الحسين بن داود سُنَيد، عن حجاج بن محمد، به.والصريحة: الحُرّة، والسُّرِّية: الأمَة، كما توضحه رواية وهب بن مُنبِّه في "المبتدأ" كما في "فتح الباري" للحافظ ابن حجر 10/ 194، حيث قال: كان لسليمان ألفُ امرأة، ثلاث مئة مَهِيرة، وسبع مئة سُرِّيّة.
[1] إسناده ضعيف لضعف أبي معشر: وهو نَجيح بن عبد الرحمن السِّنْدي. حجاج: هو ابن محمد المِصِّيصي.وأخرجه الطبري في "تفسيره" 19/ 141، وفي "تاريخه" 1/ 487، وأبو إسحاق الثعلبي في "تفسيره" 7/ 196 من طريق الحسين بن داود سُنَيد، عن حجاج بن محمد، به.والصريحة: الحُرّة، والسُّرِّية: الأمَة، كما توضحه رواية وهب بن مُنبِّه في "المبتدأ" كما في "فتح الباري" للحافظ ابن حجر 10/ 194، حيث قال: كان لسليمان ألفُ امرأة، ثلاث مئة مَهِيرة، وسبع مئة سُرِّيّة.
মুহাম্মদ ইবনু কা'ব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমাদের নিকট পৌঁছেছে যে, সুলাইমান ইবনু দাউদ (আঃ)-এর সৈন্যদলের পরিধি ছিল একশো ফারসাখ: পঁচিশ ফারসাখ মানুষের জন্য, পঁচিশ ফারসাখ জিনের জন্য, পঁচিশ ফারসাখ হিংস্র পশুর জন্য এবং পঁচিশ ফারসাখ পাখির জন্য। কাঠের উপর কাঁচের তৈরি তাঁর এক হাজার কক্ষ ছিল। সেগুলির মধ্যে তিনশো ছিলেন বিবাহিতা স্ত্রী (সারীহা) এবং সাতশো ছিলেন বাঁদী (সুররিয়্যাহ)। অতঃপর তিনি প্রলয়ংকরী বাতাসকে নির্দেশ দিলেন, আর তা তাঁকে (কক্ষসহ) উপরে তুলে নিল। এরপর তিনি বাতাসকে (চলতে) নির্দেশ দিলেন, আর তা তাঁকে নিয়ে চলতে শুরু করল। আর তিনি যখন আকাশ ও পৃথিবীর মাঝখানে চলছিলেন, তখন আল্লাহ তাঁর নিকট ওহী প্রেরণ করলেন: "আমি তোমার রাজত্বে এই বর্ধিত করলাম যে, সৃষ্টিকুলের কেউ কোন কিছু নিয়ে কথা বললে বাতাস এসে তোমাকে জানিয়ে দেবে।"
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (4186)