363 - فحدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحَكَم، أخبرنا ابن وَهْب، أخبرني عبد الرحمن بن سلمان، عن عُقَيل بن خالد، عن عَمْرو بن شعيب، أنَّ شعيبًا حدَّثه ومجاهد، أنَّ عبد الله بن عمرو حدَّثهم أنه قال: يا رسول الله، أكتبُ ما أسمَعُ منك؟ قال: "نعم" قلت: عند الغضب وعند الرِّضا؟ قال: "نَعَم، إنه لا يَنبَغي لي أن أقولَ إلّا حقًّا" [1].فليَعلَمْ طالبُ هذا العلم أنَّ أحدًا لم يتكلَّم قَطُّ في عمرو بن شعيب [2]، وإنما تكلَّم مسلم في سماع شعيب من عبد الله بن عمرو، فإذا جاء الحديث عن عمرو بن شعيب عن مجاهد عن عبد الله بن عمرو، فإنه صحيح، على أني إنما ذكرتُه شاهدًا لحديث عبد الواحد بن قيس.وقد رُوِيَ هذا الحديث بعَيْنه عن يوسف بن ماهَكَ:تحقيق الشيخ عادل مرشد:

[1] حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عمرو بن شعيب، فهو صدوق حسن الحديث.وأخرجه البيهقي في "المدخل إلى السنن الكبرى" (754)، ومن طريقه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 31/ 259 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.وأخرجه ابن عدي في "الكامل" 4/ 318، وأبو طاهر المخلِّص في "المخلصيات" (692)، والخطيب البغدادي في "تقييد العلم" ص 79 من طريقين عن عبد الله بن وهب، به.وسيأتي برقم (6376) من طريق محمد بن إسحاق عن عمرو بن شعيب وحده عن أبيه عن جده. وأخرجه أبو داود (3646) عن مسدَّد، بهذا الإسناد. وقرن بمسدَّد أبا بكر بن أبي شيبة.وأخرجه أحمد 11/ (6510) عن يحيى بن سعيد، به.



[2] بل تكلَّم فيه غير واحد كيحيى القطان ويحيى بن معين وليَّنوا حديثه، راجع ترجمته في "تهذيب الكمال". وأخرجه أبو داود (3646) عن مسدَّد، بهذا الإسناد. وقرن بمسدَّد أبا بكر بن أبي شيبة.وأخرجه أحمد 11/ (6510) عن يحيى بن سعيد، به.
আবদুল্লাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), আমি কি আপনার নিকট থেকে যা শুনি, তা লিখে রাখব? তিনি বললেন: "হ্যাঁ।" আমি বললাম: রাগ ও সন্তুষ্টি উভয় অবস্থাতেই? তিনি বললেন: "হ্যাঁ। কেননা আমার মুখ দিয়ে সত্য ছাড়া অন্য কিছু বের হওয়া উচিত নয়।" এই ইলমের শিক্ষার্থীকে অবশ্যই জানা উচিত যে, কেউ কখনো আমর ইবনু শুআইব সম্পর্কে কথা বলেনি। বরং কেবল মুসলিম (ইমাম মুসলিম) শুআইব কর্তৃক আবদুল্লাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট থেকে শ্রবণের বিষয়ে কথা বলেছেন। অতএব, যখন হাদীসটি আমর ইবনু শুআইব থেকে মুজাহিদ হয়ে আবদুল্লাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সূত্রে আসে, তখন তা সহীহ (বিশুদ্ধ)। তদুপরি, আমি এটিকে আব্দুল ওয়াহিদ ইবনে কাইসের হাদীসের সমর্থন (শাহিদ) হিসেবেই উল্লেখ করেছি। এই একই হাদীস ইউসুফ ইবনু মাহাক থেকেও বর্ণিত হয়েছে।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (363)