3619 - حدثنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أخبرنا أحمد [1] بن علي الأبّار، حدثنا أحمد بن عبد الرحمن بن بكَّار الدمشقي، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثني أبو رافع، عن سعيد المَقبُري، عن أبي مسعود الأنصاري، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "أكثروا الصلاةَ عليَّ في يوم الجُمُعة، فإنه ليس يُصلِّي عليَّ أحدٌ يومَ الجُمعة إلَّا عُرِضَت عليَّ صلاتُه" [2]. هذا حديث صحيح الإسناد، فإنَّ أبا رافع هذا هو إسماعيل بن رافع، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] تحرَّف في (ز) و (ص) و (ع) إلى: محمد. والمثبت من (ب) و"إتحاف المهرة" (13936)، وهو الصواب. وانظر ترجمته في "سير النبلاء" 13/ 443. معروضة عليَّ … "، وإسناده صحيح إن شاء الله.



[2] إسناده ضعيف بمرَّة من أجل أبي رافع إسماعيل بن رافع، فإنَّ الجمهور على تضعيفه، وبه أعلَّه الذهبي في "تلخيصه".وأخرجه البيهقي في "شعب الإيمان" (2769)، وفي "حياة الأنبياء في قبورهم" له (11) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.ويغني عن حديث أبي مسعود هذا حديثُ أوس بن أوس عند أحمد (26/ 16162) وأبي داود (1047) وابن ماجه (1085) وغيرهم، وفيه: " … فأكثروا عليَّ من الصلاة فيه، فإنَّ صلاتكم معروضة عليَّ … "، وإسناده صحيح إن شاء الله.
আবূ মাসউদ আনসারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "জুমু‘আর দিনে তোমরা আমার উপর বেশি করে সালাত (দরূদ) পাঠ করো, কেননা জুমু‘আর দিনে যে কেউ আমার উপর দরূদ পাঠ করে, তার সেই দরূদ অবশ্যই আমার নিকট পেশ করা হয়।"

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (3619)