3412 - حدثنا أبو العبَّاس محمد بن يعقوب، حدثنا الحسن بن علي بن عفَّان العامِرِي، حدثنا أبو أُسامة، حدثنا الأعمش، عن عبد الملك بن مَيسَرة، عن طاووس قال: كنتُ عند ابن عبَّاس ومعنا رجلٌ من القَدَريَّة، فقلت: إنَّ أُناسًا يقولون: لا قَدَرَ، قال: أوَفي القوم أحدٌ منهم؟ قال: قلت: لو كان، ما كنتَ تَصنَعُ؟ قال: لو كان فيهم أحدٌ منهم لأخذتُ برأسِه، ثم قرأتُ عليه آيةَ كذا وكذا: {وَقَضَيْنَا إِلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ فِي الْكِتَابِ لَتُفْسِدُنَّ فِي الْأَرْضِ مَرَّتَيْنِ وَلَتَعْلُنَّ عُلُوًّا كَبِيرًا} [الإسراء: 4] [1].هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده صحيح. أبو أسامة: هو حماد بن أسامة، والأعمش: هو سليمان بن مهران.وأخرجه البيهقي في "القضاء والقدر" (328) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.وأخرجه عبد الله بن أحمد في "السنة" (922)، والفريابي في "القدر" (265)، والآجري في "الشريعة" (453)، وابن بطة في "الإبانة الكبرى" 4/ 162 - 163 من طريق أبي معاوية، عن الأعمش، به - وقرن به ابن بطة طريق أسباط بن محمد عن الأعمش.
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাউস (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: আমি ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে ছিলাম এবং আমাদের সাথে কাদারিয়্যা (তকদীর অস্বীকারকারী) সম্প্রদায়ের এক ব্যক্তিও ছিল। আমি বললাম: "নিশ্চয়ই কিছু লোক বলে যে, তকদীর (আল্লাহর পূর্বনির্ধারণ) বলে কিছু নেই।" তিনি (ইবনে আব্বাস) বললেন: "এই দলটির মধ্যে তাদের কেউ আছে কি?" আমি বললাম: "যদি থাকত, তবে আপনি কী করতেন?" তিনি বললেন: "যদি তাদের কেউ এখানে থাকত, তবে আমি তার মাথা ধরে ফেলতাম, অতঃপর তার উপর এই আয়াতটি তিলাওয়াত করতাম: {আর আমি কিতাবে বনী ইসরাঈলকে জানিয়ে দিয়েছিলাম যে, তোমরা অবশ্যই পৃথিবীতে দু'বার ফ্যাসাদ সৃষ্টি করবে এবং তোমরা চরম ঔদ্ধত্য প্রকাশ করবে।} [সূরা আল-ইসরা: ৪]"

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (3412)