3115 - حدثنا إسماعيل بن محمد الفقيه بالرَّيّ، حدثنا محمد بن الفَرَج الأزرق، حدثنا أبو النَّضْر، حدثنا شُعبة، عن منصور.وأخبرني أبو بكر محمد بن عبد الله الشافعي ببغداد، حدثنا إسحاق بن الحسن، حدثنا أبو حُذيفة، حدثنا سفيان، عن منصور، عن زُبَيد عن مُرَّة بن شَراحِيل، عن عبد الله بن مسعود في قول الله عز وجل: {وَآتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَى} [البقرة: 177]، قال: يعطي الرجلَ وهو صحيحٌ شَحِيح، يَأمُل العيشَ ويخاف الفقرَ [1].هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده صحيح. أبو النضر: هو هاشم بن القاسم، وأبو حذيفة: هو موسى بن مسعود النهدي، وسفيان: هو الثوري، ومنصور: هو ابن المعتمر، وزبيد: هو ابن الحارث الياميّ.وأخرجه النَّسَائِي (11847) من طريق عبد الله بن المبارك، عن شعبة، بهذا الإسناد.وأخرجه عبد الرزاق في "مصنفه" (16324) و "تفسيره" 1/ 66 عن سفيان الثوري، به.ويشهد له دون ذكر الآية حديث أبي هريرة مرفوعًا عند البخاري (1419) ومسلم (1032).صحيح، أي: ليس فيه مرض أو علّة تقطع أمله في الحياة.وشحيح، أي حريص على ماله، جامع له.
[1] إسناده صحيح. أبو النضر: هو هاشم بن القاسم، وأبو حذيفة: هو موسى بن مسعود النهدي، وسفيان: هو الثوري، ومنصور: هو ابن المعتمر، وزبيد: هو ابن الحارث الياميّ.وأخرجه النَّسَائِي (11847) من طريق عبد الله بن المبارك، عن شعبة، بهذا الإسناد.وأخرجه عبد الرزاق في "مصنفه" (16324) و "تفسيره" 1/ 66 عن سفيان الثوري، به.ويشهد له دون ذكر الآية حديث أبي هريرة مرفوعًا عند البخاري (1419) ومسلم (1032).صحيح، أي: ليس فيه مرض أو علّة تقطع أمله في الحياة.وشحيح، أي حريص على ماله، جامع له.
আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলার এই বাণী সম্পর্কে যে, "আর সে সম্পদ প্রদান করে, যদিও তা তার কাছে প্রিয়, নিকটাত্মীয়দের" [সূরা বাকারা: ১৭৭]। তিনি বললেন: (এর দ্বারা উদ্দেশ্য হলো) যখন কোনো ব্যক্তি সুস্থ ও কৃপণ থাকা অবস্থায় তা প্রদান করে, যখন সে জীবন লাভের আশা করে এবং দারিদ্র্যকে ভয় করে।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (3115)