2995 - حدثنا جعفر بن محمد بن نُصَير الخوَّاص، حدثنا أبو عِمران موسى بن هارون، حدثني عمرو بن محمد الناقد، حدثنا سفيان بن عُيَينة، عن عمرو بن دينار، عن سعيد بن جُبير، عن ابن عبَّاس، عن أُبيِّ بن كعب: أنَّ النبي صلى الله عليه وسلم قرأ: (لو شئتَ لَتَخِذْتَ عليه أَجْرًا) [الكهف: 77]؛ مخفَّفة [1].هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه [2]، إنما في الحديث الطويل.تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده صحيح.وأخرجه مسلم (2380) (173)، وعبد الله بن أحمد في زياداته على "المسند" 35/ (21115)، وابن حبان (6325) من طريق عمرو الناقد، بهذا الإسناد. ومسلم لم ينصَّ في روايته على القراءة.وهذه القراءة بالتخفيف وكسر الخاء قرأ بها من السبعة ابنُ كثير وأبو عمرو، وزاد أبو عمرو إدغام الذال في التاء، وقرأ الباقون: (لَتَّخَذْتَ) بتشديد التاء والإدغام إلّا ما روى حفص عن عاصم فإنه لم يدغم. انظر "السبعة" ص 396. عمرو بن دينار عن سعيد بن جبير فيما أخرجه البخاري (3401) و (4725) ومسلم (2380) (170) والترمذي (3149) وابن حبان (6220). وهي قراءة شاذّة، وهي محمولة على التفسير.



[2] هذا الخبر قد ذكره الشيخان في حديث عمرو بن دينار عن سعيد بن جبير كما في كلام المصنف على الحديث السابق لكن ليس فيه ذكرُ التخفيف. عمرو بن دينار عن سعيد بن جبير فيما أخرجه البخاري (3401) و (4725) ومسلم (2380) (170) والترمذي (3149) وابن حبان (6220). وهي قراءة شاذّة، وهي محمولة على التفسير.
উবাই ইবনু কা'ব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) (সূরা কাহফের ৭৭ নং আয়াতে) এই আয়াতটি তিলাওয়াত করেছেন: (لَوْ شِئْتَ لَتَخِذْتَ عَلَيْهِ أَجْرًا) [যদি আপনি চাইতেন, তাহলে এর বিনিময়ে মজুরি নিতে পারতেন]— এটি হালকা উচ্চারণে পঠিত।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (2995)