2975 - حدثنا أبو جعفر محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا السَّرِي بن خُزَيمة، حدثنا أحمد بن عبد الله بن يونس، حدثنا أبو بكر بن عيَّاش، عن عاصم، عن زِرٍّ، عن عبد الله قال: خَطَّ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم خَطًّا، وخطَّ عن يمينِ ذلك الخطِّ وعن شمالِه خطًّا، ثم قال: "هذا صِراطُ الله مستقيمًا، وهذه السُّبُلُ على كلِّ سبيلٍ منها شيطانٌ يَدعُو إليه" ثم قرأ: {وَأَنَّ هَذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا فَاتَّبِعُوهُ وَلَا تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَنْ سَبِيلِهِ} [الأنعام: 153] [1].هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده حسن من أجل عاصم: وهو ابن أبي النَّجود. زر: هو ابن حُبَيش.وأخرجه النسائي (11110) عن الفضل بن العبَّاس بن إبراهيم، عن أحمد بن يونس، بهذا الإسناد.ولعاصم فيه شيخ آخر، وهو أبو وائل شقيق بن سلمة، سيأتي عند المصنف برقم (3280).
আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একটি রেখা আঁকলেন এবং সেই রেখাটির ডানদিকে ও বামদিকে আরো কিছু রেখা আঁকলেন, এরপর তিনি বললেন: “এটি হলো আল্লাহর সরল পথ, আর এগুলো (ডান-বামের রেখাগুলো) হলো বিভিন্ন রাস্তা। এই প্রতিটি রাস্তার উপর একটি শয়তান রয়েছে, যে সেদিকে আহ্বান করে।” অতঃপর তিনি পাঠ করলেন: {আর এটিই আমার সরল পথ; সুতরাং তোমরা এরই অনুসরণ কর এবং (অন্য) পথসমূহ অনুসরণ করো না, তাহলে সে পথগুলো তোমাদেরকে তাঁর পথ থেকে বিচ্ছিন্ন করে দেবে} [সূরা আন'আম: ১৫৩]।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (2975)