2242 - أخبرني إسماعيل بن محمد الشَّعراني، حدثنا جدي، حدثنا إبراهيم بن حمزة الزُّبَيري، حدثنا ابن أبي حازم [1]، عن سُهيل بن أبي صالح، عن موسى بن عُقبة، عن عاصم بن أبي عُبيد، عن أم سَلَمة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم: أنه كان يدعُو بهؤلاء الكلماتِ: "اللهم أنتَ الأولُ فلا شيءَ قبلَكَ، وأنت الآخِرُ فلا شيءَ بعدَك، أعوذُ بكَ من شَرِّ كلِّ دابّةٍ ناصيتُها بيدِك، وأعوذ بكَ من الإثمِ والكَسَل، ومن عذابِ القَبرِ، ومن عذابِ النارِ، ومِن فتنةِ الغِنى، ومن فتنةِ الفَقْر، وأعوذُ بكَ من المأثَمِ والمَغرمِ" [2].هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] تحرَّف في (ز) و (ب): مزاحم، وهو خطأ، وابن أبي حازم: هو عبد العزيز.
[2] إسناده محتمل للتحسين من أجل عاصم بن أبي عبيد كما سلف برقم (1943).وأخرجه البيهقي في "الأسماء والصفات" (13)، وأبو القاسم الأصبهاني في "الحُجة في بيان المحجة" (33) من طريق أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
[1] تحرَّف في (ز) و (ب): مزاحم، وهو خطأ، وابن أبي حازم: هو عبد العزيز.
[2] إسناده محتمل للتحسين من أجل عاصم بن أبي عبيد كما سلف برقم (1943).وأخرجه البيهقي في "الأسماء والصفات" (13)، وأبو القاسم الأصبهاني في "الحُجة في بيان المحجة" (33) من طريق أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
উম্মে সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এই বাক্যগুলো দ্বারা দু‘আ করতেন: "হে আল্লাহ! আপনিই আদি, তাই আপনার পূর্বে আর কিছুই নেই। আপনিই অন্ত, তাই আপনার পরে আর কিছুই নেই। আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই সেই সকল বিচরণশীল প্রাণীর অনিষ্ট থেকে, যাদের কপালের কেশগুচ্ছ (নিয়ন্ত্রণ) আপনার হাতে। আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই পাপ এবং অলসতা থেকে, কবরের আযাব থেকে, জাহান্নামের আযাব থেকে, ধন-সম্পদের পরীক্ষা থেকে এবং দারিদ্র্যের পরীক্ষা থেকে। আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই গুনাহের কাজ ও ঋণগ্রস্ততা থেকে।"
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (2242)