2163 - أخبرنا أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا عبد الله بن الليث المروَزي، حدثنا أحمد بن عيسى، حدثنا عبد الله بن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، عن سعيد بن أبي هِلال، عن محمد بن المُنكَدِر، عن جابر بن عبد الله، أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "لا تَستبطِئوا الرزقَ، فإنه لم يَكُن عبدٌ لِيموتَ حتى يبلُغَ آخرَ رِزقٍ هو له، فأجمِلُوا في الطلَب؛ أَخْذِ الحلال وتَرْكِ الحرام" [1].هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.وشاهدُه عن أبي الزُّبَير عن جابر صحيح على شرط مسلم:تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عبد الله بن الليث المروَزي، فقد روى عنه جمع من الثقات، ولا يُعرف بجرح، وقد توبع. أحمد بن عيسى: هو المصري المعروف بالتُّسْتَري.وأخرجه ابن حبان (3239) من طريق حرملة بن يحيى، عن عبد الله بن وهب، بهذا الإسناد.وانظر ما بعده، وما سيأتي برقم (8122).وله شاهد من حديث أبي هريرة عند أبي يعلى (6583)، وإسناده حسن. ص 173 إذ روى هذا الحديث عن الحاكم، وجاء على الصواب أيضًا في "إتحاف المهرة" 11/ (14008).
[1] حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عبد الله بن الليث المروَزي، فقد روى عنه جمع من الثقات، ولا يُعرف بجرح، وقد توبع. أحمد بن عيسى: هو المصري المعروف بالتُّسْتَري.وأخرجه ابن حبان (3239) من طريق حرملة بن يحيى، عن عبد الله بن وهب، بهذا الإسناد.وانظر ما بعده، وما سيأتي برقم (8122).وله شاهد من حديث أبي هريرة عند أبي يعلى (6583)، وإسناده حسن. ص 173 إذ روى هذا الحديث عن الحاكم، وجاء على الصواب أيضًا في "إتحاف المهرة" 11/ (14008).
জাবির ইবন আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “তোমরা রিযিক পেতে বিলম্ব মনে করো না। কেননা, কোনো বান্দা ততক্ষণ পর্যন্ত মৃত্যুবরণ করবে না যতক্ষণ না সে তার জন্য নির্ধারিত শেষ রিযিকটুকুও গ্রহণ করে নেয়। অতএব, তোমরা (রিযিক) তালাশ করার ক্ষেত্রে সুন্দর পন্থা অবলম্বন করো—হালাল গ্রহণ করে এবং হারাম বর্জন করে।”
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (2163)