1174 - أخبرنا بكر بن محمد الصَّيرَفي، حدثنا جعفر بن محمد بن شاكر، حدثنا سعد بن عبد الحميد بن جعفر، حدثنا عبد الرحمن أبي الزِّناد، عن موسى بن عُقبة، عن عُبيد الله بن سَلْمان، عن أبيه أبي عبد الله سلمانَ الأغرّ، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "من صلَّى في ليلةٍ بمئة آية لم يُكتبْ من الغافلين، ومن صلَّى في ليلةٍ بمئتي آيةٍ فإنه يُكتبُ من القانتين المخلَصِين" [1].هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ د. أحمد برهوم:
[1] إسناده حسن من أجل سعد بن عبد الحميد بن جعفر وشيخه عبد الرحمن بن أبي الزناد.وأخرجه البيهقي في "السنن الصغرى" (813)، وفي "شعب الإيمان" (2001) عن أبي عبد الله الحاكم بهذا الإسناد.وأخرجه ابن خزيمة (1143) عن محمد بن يحيى، عن سعد بن عبد الحميد، به.وأخرجه البزار (725) و (8284) من طريق يوسف بن خالد السمتي، عن موسى بن عقبة، به. ويوسف بن خالد هذا متروك، لا يصلح متابعًا لابن أبي الزناد.وانظر ما قبله، والاضطراب في إسناده ومتنه.
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি রাতে একশ আয়াত দ্বারা সালাত আদায় করলো, তাকে উদাসীনদের অন্তর্ভুক্ত করা হবে না। আর যে ব্যক্তি রাতে দুইশ আয়াত দ্বারা সালাত আদায় করলো, সে ইবাদতকারী, নিষ্ঠাবানদের অন্তর্ভুক্ত হবে।"

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (1174)