1144 - فأخبرَناه أبو العباس محمد بن أحمد المَحْبُوبي بمَرْو، حدثنا سعيد بن مسعود، حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا سفيان بن حسين، عن الزُّهري، عن عطاء بن يزيد، عن أبي أيوب قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أوتِرْ بخَمْسٍ، فإن لم تستطع فبثلاثٍ، فإن لم تستطع فبواحدةٍ، فإن لم تستطع فأَوْمِ إيماءً" [1].وأما حديث معمر:تحقيق الشيخ د. أحمد برهوم:
[1] حديث صحيح، سفيان بن حسين في روايته عن الزهري مقال، لكنه متابع. سعيد بن مسعود: هو ابن عبد الرحمن المروزي.وأخرجه أحمد 38/ (23545) عن يزيد بن هارون، بهذا الإسناد.وقوله فيه: "فإن لم تستطع فأوم إيماءً" تابع سفيانَ بنَ حسين فيه عن الزهريِّ أشعثُ بنُ سوار عند الطبراني (3964)، وأشعث ضعيف، وليس في حديث غيرهما عن الزهري. قال: والذين وقفوه عن معمر أثبت ممن رفعه. انظر "العلل" (1005).
[1] حديث صحيح، سفيان بن حسين في روايته عن الزهري مقال، لكنه متابع. سعيد بن مسعود: هو ابن عبد الرحمن المروزي.وأخرجه أحمد 38/ (23545) عن يزيد بن هارون، بهذا الإسناد.وقوله فيه: "فإن لم تستطع فأوم إيماءً" تابع سفيانَ بنَ حسين فيه عن الزهريِّ أشعثُ بنُ سوار عند الطبراني (3964)، وأشعث ضعيف، وليس في حديث غيرهما عن الزهري. قال: والذين وقفوه عن معمر أثبت ممن رفعه. انظر "العلل" (1005).
আবূ আইয়ূব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: “তুমি পাঁচ রাকআত দ্বারা বিতর সালাত আদায় করো। যদি তুমি তা না পারো, তবে তিন রাকআত দ্বারা। যদি তুমি তা না পারো, তবে এক রাকআত দ্বারা। আর যদি তুমি সেটাও না পারো, তবে ইশারা দ্বারা (ইঙ্গিত করে) সালাত আদায় করো।”
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (1144)