1035 - فقد حدَّثَنا أبو العباس محمد بن أحمد المحبوبي، حدثنا سعيد بن مسعود، حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا، حُمَيد، عن عبد الله بن شَقِيق، عن عائشة قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلِّي ليلًا طويلًا قائمًا، وليلًا طويلًا قاعدًا، فإذا صلَّى قائمًا رَكَعَ قائمًا، وإذا صلَّى قاعدًا رَكَعَ قاعدًا [1].تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده صحيح.وأخرجه أحمد 43/ (25992) عن يزيد بن هارون بهذا الإسناد.وأخرجه أحمد 41/ (24669) و 43/ (26039)، ومسلم (730) (109)، وابن ماجه (1228) من طريقين عن حميد، به.وأخرجه أحمد 41/ (24688) و (24822) و 42/ (25329) و (25688) و 43/ (25819) و (25907)، ومسلم (730)، وأبو داود (955)، والترمذي (375)، والنسائي (1359)، وابن حبان (2475) و (2510) و (2631) من طرق عن عبد الله بن شقيق، به. وسيأتي برقم (1199). وانظر ترجمته في "تاريخ بغداد" 12/ 307.
[1] إسناده صحيح.وأخرجه أحمد 43/ (25992) عن يزيد بن هارون بهذا الإسناد.وأخرجه أحمد 41/ (24669) و 43/ (26039)، ومسلم (730) (109)، وابن ماجه (1228) من طريقين عن حميد، به.وأخرجه أحمد 41/ (24688) و (24822) و 42/ (25329) و (25688) و 43/ (25819) و (25907)، ومسلم (730)، وأبو داود (955)، والترمذي (375)، والنسائي (1359)، وابن حبان (2475) و (2510) و (2631) من طرق عن عبد الله بن شقيق، به. وسيأتي برقم (1199). وانظر ترجمته في "تاريخ بغداد" 12/ 307.
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রাতে দীর্ঘ সময় দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করতেন এবং দীর্ঘ সময় বসে সালাত আদায় করতেন। তিনি যখন দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করতেন, তখন দাঁড়িয়েই রুকু করতেন। আর যখন বসে সালাত আদায় করতেন, তখন বসেই রুকু করতেন।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (1035)