7092 - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي، يَقُولُ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ، يَقُولُ: فَزِعَ النَّاسُ بِالْمَدِينَةِ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَفَرَّقُوا، فَرَأَيْتُ سَالِمًا مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ احْتَبَى بِسَيْفِهِ، وَجَلَسَ فِي الْمَسْجِدِ، فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ، فَعَلْتُ مِثْلَ الَّذِي فَعَلَ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَآنِي وَسَالِمًا، وَأَتَى النَّاسُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ، أَلَا كَانَ مَفْزَعُكُمْ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ؟ أَلَا فَعَلْتُمْ كَمَا فَعَلَ هَذَانِ الرَّجُلَانِ الْمُؤْمِنَانِ»
رقم طبعة با وزير = (7050)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح الأدب المفرد» تحت الحديث (699). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط مسلم
رقم طبعة با وزير = (7050)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح الأدب المفرد» تحت الحديث (699). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط مسلم
আমর ইবনুল আস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে মদীনায় লোকেরা ভয় পেয়েছিল এবং তারা ছত্রভঙ্গ হয়ে গিয়েছিল। আমি আবু হুযাইফার আযাদকৃত গোলাম সালিমকে দেখলাম, তিনি তাঁর তরবারি হাতে (প্রস্তুত অবস্থায়) মসজিদে বসে আছেন। যখন আমি তা দেখলাম, তখন আমিও তাঁর মতো করলাম। অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বের হলেন এবং আমাকে ও সালিমকে দেখলেন। লোকেরা (পুনরায়) ফিরে এলে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "হে লোকসকল, তোমাদের আশ্রয়স্থল কি আল্লাহ এবং তাঁর রাসূলের কাছে হওয়া উচিত ছিল না? তোমরা কেন এই দুইজন মুমিন ব্যক্তির মতো কাজ করলে না?”
সহীহ ইবনু হিব্বান (7092)