6933 - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ أَبِي مُنَيْنٍ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَأَدْفَعَنَّ الرَّايَةَ الْيَوْمَ إِلَى رَجُلٍ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ» فَتَطَاوَلَ الْقَوْمُ، فَقَالَ: «أَيْنَ عَلِيٌّ»؟ فَقَالُوا: يَشْتَكِي عَيْنَهُ فَدَعَاهُ، فَبَزَقَ فِي كَفَّيْهِ، وَمَسَحَ بِهِمَا عَيْنَ عَلِيٍّ، ثُمَّ دَفَعَ إِلَيْهِ الرَّايَةَ، فَفَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ
رقم طبعة با وزير = (6894)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح: م (7/ 120 - 122). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده قوي على شرط مسلم
আবূ হুরায়রাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আজ আমি অবশ্যই এমন এক ব্যক্তির হাতে পতাকা অর্পণ করব, যে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলকে ভালোবাসে।" অতঃপর লোকেরা (সেই সম্মানের জন্য) উদগ্রীব হলো। তিনি বললেন: "আলী কোথায়?" তারা বলল: তার চোখে ব্যথা। অতঃপর তিনি তাকে ডাকলেন, তারপর তাঁর (রাসূলের) দু'হাতে থুথু দিলেন এবং তা দিয়ে আলীর চোখে বুলিয়ে দিলেন। অতঃপর তাঁর হাতে পতাকা অর্পণ করলেন এবং আল্লাহ তাঁর মাধ্যমে বিজয় দান করলেন।

সহীহ ইবনু হিব্বান (6933)