6925 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خَلِيلٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ رَجُلًا جَاءَهُ، فَقَالَ: هَذَا فُلَانٌ - أَمِيرٌ مِنْ أُمَرَاءِ الْمَدِينَةِ - يَدْعُوكَ لتَسُبَّ عَلِيًّا عَلَى الْمِنْبَرِ، قَالَ: أَقُولُ مَاذَا؟ قَالَ: تَقُولُ لَهُ: أَبُو تُرَابٍ، فَضَحِكَ سَهْلٌ فَقَالَ: وَاللَّهِ، مَا سَمَّاهُ إِيَّاهُ إِلَّا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا كَانَ لِعَلِيٍّ اسْمٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْهُ، دَخَلَ عَلِيٌّ عَلَى فَاطِمَةَ، ثُمَّ خَرَجَ، فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاطِمَةَ، فَقَالَ: «أَيْنَ ابْنُ عَمِّكِ؟ »، قَالَتْ: هُوَ ذَا مُضْطَجِعٌ فِي الْمَسْجِدِ، فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَوَجَدَ رِدَاءَهُ قَدْ سَقَطَ عَنْ ظَهْرِهِ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ التُّرَابَ عَنْ ظَهْرِهِ، وَيَقُولُ: «اجْلِسْ أَبَا تُرَابٍ» وَاللَّهِ مَا كَانَ اسْمٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْهُ مَا سَمَّاهُ إِيَّاهُ إِلَّا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
رقم طبعة با وزير = (6886)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح الأدب المفرد» (654/ 852). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: حديث صحيح
رقم طبعة با وزير = (6886)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح الأدب المفرد» (654/ 852). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: حديث صحيح
সাহল ইবনু সা'দ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি তাঁর নিকট এসে বলল: এই যে অমুক ব্যক্তি — (সে মদীনার একজন আমীর) — তিনি আপনাকে ডাকছেন, যেন আপনি মিম্বরের উপর দাঁড়িয়ে আলীকে গালমন্দ করেন। তিনি (সাহল) বললেন: আমি কী বলব? লোকটি বলল: আপনি তাঁকে (আলীকে) আবূ তুরাব বলুন। সাহল হেসে ফেললেন এবং বললেন: আল্লাহর কসম! রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ছাড়া অন্য কেউ তাঁকে এই নামে ডাকেননি। আলীর নিকট এই নামের চেয়ে প্রিয় আর কোনো নাম ছিল না। (ঘটনা হলো,) আলী ফাতিমার নিকট প্রবেশ করলেন, অতঃপর বেরিয়ে গেলেন। এরপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ফাতিমার নিকট এলেন এবং বললেন: “তোমার চাচাতো ভাই কোথায়?” ফাতিমা বললেন: ঐ তো তিনি মসজিদে শুয়ে আছেন। অতঃপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বেরিয়ে এলেন এবং দেখতে পেলেন যে তাঁর চাদর তাঁর পিঠ থেকে পড়ে গেছে। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর পিঠ থেকে ধুলোবালি ঝেড়ে দিচ্ছিলেন এবং বলছিলেন: “ওঠো, হে আবূ তুরাব!” আল্লাহর কসম, তাঁর নিকট এই নামের চেয়ে প্রিয় আর কোনো নাম ছিল না। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ছাড়া অন্য কেউ তাঁকে এই নামে ডাকেননি।
সহীহ ইবনু হিব্বান (6925)