6691 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «سَيَأْتِي عَلَيْكُمْ زَمَانٌ يَحْسُرُ الْفُرَاتُ عَنْ جَبَلٍ مِنْ ذَهَبٍ، فَيَقْتَتِلُ عَلَيْهِ النَّاسُ، فَيُقْتَلُ مِنْ [ص:86] كُلِّ مِائَةٍ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ»، قَالَ: «يَا بُنَيَّ إِنْ أَدْرَكْتَهُ فَلَا تَكُونَنَّ مِمَّنْ يُقَاتِلُ عَلَيْهِ»
رقم طبعة با وزير = (6656)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «الضعيفة» تحت الحديث (6141): م. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط الصحيح
আবূ হুরায়রাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: তোমাদের কাছে এমন এক সময় আসবে, যখন ফুরাত (নদী) স্বর্ণের একটি পাহাড় উন্মুক্ত করে দেবে। অতঃপর লোকেরা তা দখল করার জন্য পরস্পরের মধ্যে যুদ্ধ করবে। ফলে প্রতি একশো জনের মধ্যে নিরানব্বই জন নিহত হবে। (বর্ণনাকারী) বলেন, হে আমার বৎস! যদি তুমি সেই সময় পাও, তবে যারা এর জন্য যুদ্ধ করবে, তুমি তাদের অন্তর্ভুক্ত হয়ো না।

সহীহ ইবনু হিব্বান (6691)