6605 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، مَوْلَى ثَقِيفٍ، حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ قَتَادَةَ، [ص:571] عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: كَانَ آخِرُ وَصِيَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُغَرْغِرُ بِهَا فِي صَدْرِهِ، وَمَا كَانَ يُفِيضُ بِهَا لِسَانُهُ: «الصَّلَاةَ الصَّلَاةَ، اتَّقُوا اللَّهَ فِيمَا مَلَكَتْ أَيْمَانَكُمْ»
رقم طبعة با وزير = (6571)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «تخريج فقه السيرة» (468)، «المشكاة» (3356 / التحقيق الثاني)، «الإرواء» (2178).تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: Null
আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের শেষ উপদেশ ছিল—যখন (মৃত্যুকালে) তা তাঁর বুকে গরগর শব্দ করছিল, কিন্তু তাঁর জিহ্বা স্পষ্টভাবে তা উচ্চারণ করতে পারছিল না—: “সালাত! সালাত! তোমাদের অধীনস্থদের (বা মালিকানাধীন দাস-দাসীদের) ব্যাপারে আল্লাহকে ভয় করো।”

সহীহ ইবনু হিব্বান (6605)