6414 - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، وَعَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاصَلَ فِي رَمَضَانَ، فَوَاصَلَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ، فَقَالَ: «لَوْ مُدَّ لِيَ الشَّهْرُ لَوَاصَلْتُ وِصَالًا يَدَعُ الْمُتَعَمِّقُونَ تَعَمُّقَهُمْ، إِنِّي أَظَلُّ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِي»
رقم طبعة با وزير = (6380)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح أبي داود» (2044). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط مسلم
رقم طبعة با وزير = (6380)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح أبي داود» (2044). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط مسلم
আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম রমযান মাসে সিয়ামে ‘বিসাল’ (সাহরি ও ইফতার না করে একটানা রোযা) করেন। তখন তাঁর সাহাবীগণের মধ্য থেকেও কিছু লোক সিয়ামে বিসাল করেন। তখন তিনি বললেন: “যদি মাস আমার জন্য দীর্ঘায়িত হতো, তাহলে আমি এমনভাবে লাগাতার রোযা রাখতাম যে, বাড়াবাড়ি কারীরা তাদের বাড়াবাড়ি পরিত্যাগ করতো। কেননা, আমি যখন দিন যাপন করি, তখন আমার রব আমাকে খাওয়ান এবং পান করান।”
সহীহ ইবনু হিব্বান (6414)