6404 - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ سُلَيْمَانَ، بِالْفُسْطَاطِ، حَدَّثَنَا [ص:313] الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: وَأَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ هِلَالٍ السُّلَمِيِّ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ الْفَزَارِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنِّي عِنْدَ اللَّهِ مَكْتُوبٌ بِخَاتَمِ النَّبِيِّينَ، وَإِنَّ آدَمَ لَمُنْجَدِلٌ فِي طِينَتِهِ، وَسَأُخْبِرُكُمْ بِأَوَّلِ ذَلِكَ: دَعْوَةُ أَبِي إِبْرَاهِيمَ، وَبِشَارَةُ عِيسَى، وَرُؤْيَا أُمِّيَ الَّتِي رَأَتْ حِينَ وَضَعَتْنِي أَنَّهُ خَرَجَ مِنْهَا نُورٌ أَضَاءَتْ لَهَا مِنْهُ قُصُورُ الشَّامِ»
رقم طبعة با وزير = (6370)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - «الصحيحة» (1546 و 1925). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: حديث صحيح لغيره
আল-ইরবাদ ইবনে সারিয়া আল-ফাজারী রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: আমি আল্লাহর কাছে খাতামুন নাবিয়্যীন (নবীগণের সমাপ্তিকারী) হিসেবে লিখিত আছি, যখন আদম (আ.) তখনও তাঁর মাটিতে (দেহরচনার কাজে) শুয়ে ছিলেন। আমি তোমাদেরকে এর প্রথম কারণ সম্পর্কে অবহিত করব: (তা হলো) আমার পিতা ইবরাহীম (আ.)-এর দু'আ, ঈসা (আ.)-এর সুসংবাদ এবং আমার মায়ের সেই স্বপ্ন, যা তিনি আমাকে প্রসব করার সময় দেখেছিলেন—যে তাঁর থেকে একটি নূর বের হয়েছিল, যার আলোয় তাঁর জন্য সিরিয়ার প্রাসাদসমূহ আলোকিত হয়ে গিয়েছিল।

সহীহ ইবনু হিব্বান (6404)