628 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى، قَالَ: حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، قَالَ: حَدَّثَنَا [ابْنُ] ثَوْبَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، [ص:395] عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقْبَلُ تَوْبَةَ الْعَبْدِ مَا لَمْ يُغَرْغِرْ». [00: 00]
رقم طبعة با وزير = (627)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن لغيره - «المشكاة» (2343). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده حسن من أجل ابن ثوبان، وهو عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان العنسي، وباقي رجاله ثقات.
رقم طبعة با وزير = (627)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن لغيره - «المشكاة» (2343). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده حسن من أجل ابن ثوبان، وهو عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان العنسي، وباقي رجاله ثقات.
আব্দুল্লাহ বিন উমার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত, রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন : “নিশ্চয়ই আল্লাহ তা‘আলা বান্দার তাওবা কবুল করেন, যতক্ষণ না সে (মৃত্যুর সময়) গড়গড় করে।”[1]
[1] মুসনাদ আলী বিন জা‘দ: ৩৫২৯; বাগাবী, শারহুস সুন্নাহ: ১৩০৬; মুসনাদ আহমাদ: ২/১৩২; আবু নু‘আইম, হিলইয়াতুল আওলিয়া: ৫/১৯০; তিরমিযী: ৩৫৩৭; ইবনু মাজাহ: ৪২৫৩; হাকিম: ৪/২৫৭; তাবারী: ৮৮৫৮; মুসনাদুশ শিহাব: ১০৮৫। শায়খ শু‘আইব আল আরনাঊত রহিমাহুল্লাহ হাদীসটিকে হাসান বলেছেন। শায়খ নাসিরুদ্দিন আলবানী হাদীসটিকে হাসান লিগাইরিহী বলেছেন। (মিশকাত: ২৩৪৩।)
[1] মুসনাদ আলী বিন জা‘দ: ৩৫২৯; বাগাবী, শারহুস সুন্নাহ: ১৩০৬; মুসনাদ আহমাদ: ২/১৩২; আবু নু‘আইম, হিলইয়াতুল আওলিয়া: ৫/১৯০; তিরমিযী: ৩৫৩৭; ইবনু মাজাহ: ৪২৫৩; হাকিম: ৪/২৫৭; তাবারী: ৮৮৫৮; মুসনাদুশ শিহাব: ১০৮৫। শায়খ শু‘আইব আল আরনাঊত রহিমাহুল্লাহ হাদীসটিকে হাসান বলেছেন। শায়খ নাসিরুদ্দিন আলবানী হাদীসটিকে হাসান লিগাইরিহী বলেছেন। (মিশকাত: ২৩৪৩।)
সহীহ ইবনু হিব্বান (628)